Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
copresidida por:
co-chaired by:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la reunión fue copresidida por la sra.
the meeting was co-chaired by ms.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la comisión mixta estuvo copresidida por el sr.
the joint commission was co-chaired by m. juan prat coll, director-
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reunión, copresidida por el sr. s. jayakumar.
they stressed the need to distinguish asean-eu relations from the asia-europe dialogue, stating in the joint declaration adopted at the end of the meeting, that asean remained one of the cornerstones of euro-asian dialogue.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conferencia será copresidida por la presidencia y la comisión.
the conference was to be co-chaired by the presidency and the commission.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa reunión sería copresidida por china y los estados unidos.
the meeting would be co-chaired by china and the united states.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada mesa redonda será copresidida por jefes de estado o de gobierno.
14. each round table will be co-chaired by heads of state or government.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reunión será copresidida por el ministro italiano y la presidencia neerlandesa.
the meeting will be co-chaired by the italian minister and the dutch presidency.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mesa redonda 2 estuvo copresidida por los representantes de israel y el salvador.
18. round table 2 was co-chaired by the representatives of israel and el salvador.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podría ser copresidida por un representante de las partes y por un representante del gci;
it could be co-chaired by one representative of the parties and one representative of the igs;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la junta de proyectos, copresidida por la comisión electoral independiente y el pnud.
- the project board, co-chaired by the independent electoral commission and undp.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conferencia de desarme estaba copresidida por los estados unidos y la entonces unión soviética.
the conference on disarmament was presided over jointly by the united states and the then soviet union.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: la junta de proyectos, copresidida por la comisión electoral independiente y el pnud y la unama.
:: the project board, co-chaired by the independent elections commission and undp/unama.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estuvo copresidida por el sr. leon charles, presidente, y la sra. outi berghäll, vicepresidenta, del gte.
it was co-chaired by mr. leon charles, chair, and ms. outi berghäll, vice-chair, of the awg.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reunión informal estuvo copresidida por adam kosa (hungría) y maryanne diamond (international disability alliance).
19. the informal session was co-chaired by adam kosa (hungary) and maryanne diamond (international disability alliance).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reunión estuvo copresidida por el sr. patrick mcinerney (australia) y el sr. javier camargo (colombia).
the meeting was co-chaired by mr. patrick mcinerney (australia) and mr. javier camargo (colombia).
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reunión estuvo copresidida por el sr. osvaldo Álvarez-pérez (chile) y el sr. greg filyk (canadá).
it was co-chaired by mr. osvaldo Álvarez-pérez (chile) and mr. greg filyk (canada).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupo de contacto copresidido por el sr. kishan kumarsingh (trinidad y tabago) y el sr. holger liptow (alemania)
mr. kishan kumarsingh (trinidad and tobago) and mr. holger liptow (germany)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: