Je was op zoek naar: correctional (Spaans - Engels)

american correctional association
american correctional association

federal bureau of prisons, state and local correctional
federal bureau of prisons, state and local correctional

correctional service of canada, provincial and territorial correctional services
correctional service of canada, provincial and territorial correctional services

actualmente cumple una condena de cadena perpetua en central mississippi correctional facility.
he is currently serving a life sentence in central mississippi correctional facility (inmate number 01440).

actualmente cumple tres cadenas perpetuas en crossroads correctional center en cameron, missouri.
he is currently serving three life sentences at crossroads correctional center in cameron, missouri.

el evento fue organizado por el comité de ciudadanos de la richard j. donovan correctional facility.
the event was organized by the citizen’s advisory committee of the richard j. donovan correctional facility.

australia del sur: correctional services act 1982 (ley, de 1982, de instituciones penitenciarias)
south australia: correctional services act 1982

» st lucia political party calls for support for correctional officers (caribbean net news)
» st lucia political party calls for support for correctional officers (caribbean net news)

el rodaje comenzó en mayo de 2009, en el recientemente clausurado southern michigan correctional facility en jackson, míchigan.
filming began in may 2009 at the recently closed southern michigan correctional facility in jackson, michigan.

1984), y actualmente cumple una sentencia de cadena perpetua y dos condenas de 25 años en central mississippi correctional facility.
1984), and she was resentenced to one life sentence and two 25-year sentences at central mississippi correctional facility (inmate number 42451).

en 2010, gastaba seis horas por semana como interna en la bergin correctional institution, para ayudar a los presos ajustarse a la vida en sociedad.
in 2010, she spent six hours a week as an intern at bergin correctional institution, helping prisoners adjust back to life in society.

=== condena de prisión ===tupac comenzó su condena el 14 de febrero de 1995 en el clinton correctional facility de nueva york.
=== 1995 prison sentence ===shakur began serving his prison sentence on sexual assault charges at clinton correctional facility on february 14, 1995.

garrow comenzó su sentecia en clinton correctional facility (máxima seguridad) en dannemora, ny, el 2 de julio de 1974.
garrow began his sentence at clinton correctional facility (maximum security) in dannemora, ny, on july 2, 1974.

152. el basic training manual for correctional workers se ha vuelto a utilizar en una serie de iniciativas de capacitación en todo el mundo, se ha traducido también al ruso y se sigue ampliando.
152. the basic training manual for correctional workers has been further used in a series of training initiatives around the world.

a) el curso práctico científico internacional sobre la aplicación del basic training manual for correctional workers en establecimientos penitenciarios árabes, celebrado del 13 al 17 de abril de 1996;
(a) the international scientific workshop on the application of the basic training manual for correctional workers in arab correctional institutions, held from 13 to 17 april 1996;

== prisión ==shawcross fue llevado a sullivan correctional facility en fallsburg, nueva york, hasta que murió el 10 de noviembre de 2008 en el centro médico albany.
==imprisonment==shawcross was held at the sullivan correctional facility in fallsburg, new york, until he died on november 10, 2008 at the albany medical center.

asistieron al curso 31 participantes, seleccionados por los servicios penitenciarios de los tres países, a quienes se dio a conocer el manual titulado basic training manual for correctional workers, elaborado por el consejo consultivo internacional científico y profesional.
the 31 participants, selected by the correctional services of the three countries, were introduced to the basic training manual for correctional workers, developed by the international scientific and professional advisory council.

130. el comité de expertos sobre sistemas y derechos correccionales puso en práctica una importante iniciativa, que comprendía cursos prácticos y seminarios para personal de prisiones, utilizando el basic training manual for correctional workers, obra iniciada por el difunto luigi daga y desarrollado ulteriormente.
the resource committee on correctional systems and rights implemented a major initiative, involving workshops and seminars for prison personnel, using the basic training manual for correctional workers, which had been pioneered by the late luigi daga and further developed.

el 7 de junio de 2016 correctional health services corp., (mi patrono) recibió del unidentified remittance function del irs comunicado donde solicitaban información del ck. #000452 del 4/18/2016 por $416.32 para poderlo registrar. cuando estaban contestando la carta se percatan que había un error en el pago que enviaron
on june 7, 2016 correctional health services corp., (my employer) received from the irs unidentified function remittance statement where requested information on who should register the ck.