Je was op zoek naar: corsarios (Spaans - Engels)

corsarios dunkerqueses
dunkirkers

los corsarios de santiago de cuba
the corsairs of santiago de cuba

¿mercenarios o corsarios del siglo xxi?
the mercenaries or the corsairs of the xxi century?

los restos de dos corsarios han sido encontrados en la isla.
the remains of two dead pirates have been found on the island.

en 1782, la ciudad es saqueada por unos corsarios de estados unidos.
in 1782, the town was sacked by american pirates.

los corsarios holandeses en la costa de chile. desastres en la guerra.
the origins of hispanism in the united states

hace más de medio siglo la villa se vio amenazada por corsarios y piratas.
more than a century ago, the villa was threatened by corsairs and pirates.

algunos corsarios eran parias de europa y conversos como john ward y zymen danseker.
some corsairs were european outcasts and converts such as john ward and zymen danseker.

luego, corsarios y soldados de fortuna, mercenarios —escupió las palabras—.
then privateers and soldiers of fortune, mercenaries." he spat out the words."

recorrer la isla de tabarca , auténtico monumento natural y, antiguo refugio de piratas y corsarios.
visit the island of tabarca , a real monument of nature and once a refuge for pirates and corsairs.

* corsarios rojos, una banda de piratas especializada en ataques relámpago dirigida por huron blackheart.
* red corsairs, a pirate band specialists in hit and run attacks led by huron blackheart.

[8] consultar “los últimos corsarios”, el país, 17 de septiembre de 1998, página 9.
[9] see “los últimos corsarios”, el pais newspaper 17th september, 1998, page 9.

corsario
privateer