Je was op zoek naar: cortapelo (Spaans - Engels)

máquina cortapelo profesional para el funcionamiento con batería y con la red eléctrica.
professional trimmer for battery and mains operation.

la máquina cortapelo series es una herramienta eficaz para cortar distintos estilos de pelo
the series hair clipper is the efficient tool to clip different hair styles.

maquinilla cortapelo profesional para un funcionamiento con batería y con la red eléctrica con un confortable diseño ergonómico.
professional trimmer for battery and mains operation in a comfortable, ergonomic design.

el cuerpo interior totalmente sellado de la máquina cortapelo la hace segura y fácil de lavar bajo agua corriente.
the hair clipper fully sealed inner body makes it safe and easy to wash it under running water.

el diseño de calidad alemán de la máquina cortapelo series 5 y de la máquina cortapelo series 3 garantiza que no te decepcionará y te ofrece dos años de garantía.
the series 5 hair clipper and the series 3 hair clipper german's design for quality guarantees it will not let you down and offer a 2 years warranty.

para obtener los mejores resultados a la hora de cuidarse el pelo o la barba, se recurre a las máquinas cortapelo, máquinas de afeitar o afeitadoras eléctricas.
for the best grooming and hair care results, reach for hair clippers and an electric razor

para todas aquellas personas a las que les gusta rodearse de diseños extraordinarios, jaguar lanza al mercado las máquinas cortapelo cm2000shell en color champán y cm2000coral en color rosa.
for all those who enjoy surrounding themselves with eye-catching design pieces, jaguar is pleased to introduce two new hair clippers: the cm2000shell, in champagne, and the cm2000coral, in rose.

la potente máquina cortapelo para un funcionamiento con batería y con la red eléctrica con un motor de calidad convence por la durabilidad de su batería ”lsd” (“low-self-discharge”) especial, que con una baja tasa de auto-descarga evita una descarga total prematura.
this powerful trimmer for battery and mains operation with a high-quality motor is impressive for the long lifespan of its special “lsd” (low self-discharge) battery, which prevents premature total discharge due to the low self-discharge rate.