Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el de sotogrande yo creo que es un campazo, cortesín me han dicho que está muy bien también, aunque yo no he jugado nunca.
the sotogrande course is fantastic, i've heard cortesín is really good too, even though i've never played it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desde 2009 y hasta 2012, el certamen tuvo lugar en el mes de mayo en la "finca cortesín golf club" en málaga, españa.
from 2009 to 2012 the event was played at the finca cortesín golf club in casares near málaga, spain, having previously been played at wentworth club near london.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
incluido entre uno de los mejores hoteles del mundo, finca cortesín se sitúa en el corazón de la costa del sol, entre marbella y sotogrande. un complejo de lujo que ha sido diseñado para satisfacer todas las comodidades de sus huéspedes.
being one of the best hotels in the world, finca cortesín is located in the heart of the costa del sol, between marbella and sotogrande. this luxurious complex has been designed to satisfy its hosts with every comfort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finca cortesín. casares (málaga) a medio camino entre marbella y sotogrande, en un enclave de ensueño donde exclusividad y naturaleza conviven en perfecta armonía, se alza este paraíso pensando para los amantes de la tranquilidad y el ocio saludable.
halfway between marbella and sotogrande, in a dreamlike enclave where exclusivity and nature are united in perfect harmony, is this paradise created for lovers of tranquillity and healthy leisure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: