Je was op zoek naar: corujo (Spaans - Engels)

corujo
turbot (fish)

y 1352/2005, corujo rodríguez c. españa
communication no. 1352/2005, corujo rodríguez v. spain

actualmente, el turismo náutico es desarrollado en puerto rico sólo por 15 pequeñas compañías, dijo corujo el 26 de marzo.
currently, nautical tourism is being developed in puerto rico by only 15 small companies, corujo said on march 26, 2004.

el autor de la comunicación nº 1352/2005 es juan ramón corujo rodríguez, español, también nacido en 1957.
the author of communication no. 1352/2005 is juan ramón corujo rodríguez, a spanish national, also born in 1957.

el rémol, rombo o corujo (scophthalmus rhombus) es una especie de pez pleuronectiforme de la familia scophthalmidae.
the brill, "scophthalmus rhombus", is a species of flatfish in the turbot family (scophthalmidae) of the order pleuronectiformes.

al mejor intérprete de zarzuela: beatriz díaz gonzález (españa) y francisco corujo (españa)
to the best performer of zarzuela: beatriz díaz gonzález (spain) and francisco corujo (spain)

“entiendo lo que pasa; entiendo la frustración”, dijo carlos corujo del local de bicicletas freewheel bike shop sobre la calle valencia.
“i get the whole deal; i get the frustration,” said carlos corujo at freewheel bike shop on valencia.

la presidenta de la comisión de turismo de la cámara de representantes de puerto rico, silvia rodríguez de corujo, presentó un proyecto de ley para desarrollar el turismo náutico en la isla, se informó el 27 de marzo de 2004.
the president of the tourism commission of puerto rican house of representatives, sylvia rodriguez de corujo, has proposed a bill to develop the nautical tourism on the island, it was reported on march 27, 2004.

además de radio arraia, el grupo rios de encontro también ha organizado otros micro proyectos llamados latinhas de quintal e afro mundi (música), pés no chão (danza), cine coruja (cine), rabetas videos, periodismo social, bicicleteadas por la vida, bibliotecas hojas de vida y roupas ao vento (acerca del género).
besides radio arraia, the collective rios de encontro also have set up other microprojects called latinhas de quintal (music), afro mundi: pés no chão (dance), cine coruja (cinema), rabetas videos, social journalism, bicicletadas pela vida (riding for life), bibliotecas folhas da vida (library leaves of life) and roupas ao vento (about gender).