Je was op zoek naar: cotrol (Spaans - Engels)

controla las comunicaciones entre la instalación y el centro de cotrol remoto cta24h. se puede seleccionar que la instalación llame a cta24h en caso de avería o de alarma pulsada.
it controls the communications between the installation and the center of remote control cta24h. it is possible to be selected that the installation calls to cta24h in case of failure or pressed alarm.

- cotrol del sueño (controla el tiempo total de sueño y las fases con movimiento o sueño tranquilo) - barra de inactividad (tras un largo periodo de inactividad, el acitivity tracker le motiva para moverse más; la barra irá disminuyendo según su el tiempo de actividad)
- sleep observation (observes the total sleeping time and times of movement or of restful sleep) - inactivity bar (if you are inactive too long, the fitness band motivates to be more active; the bar is reset after respective movement duration)