Je was op zoek naar: coucil (Spaans - Engels)

por último, el british coucil, dentro del contexto de su programa language rich europe, destaca el predominio del inglés. en las conclusiones de su informe sobre la situación lingüística de europa, se mostró a favor del multilingüismo.
finally, in the framework of its language rich europe programme, the british council has remarked on the predominance of english, and in the conclusions of its report on the linguistic state of europe has declared itself in favour of multi-linguism.

por último, es preciso mencionar que en el “simposio internacional sobre tintes naturales” que bajo los auspicios de la unesco y el craft coucil of india, se celebró en hyderabad (india) en noviembre de 2006, se dieron cita más de seiscientos especialistas (tintoreros, historiadores, antropólogos, conservadores de museos, químicos, artistas, etc.) de cincuenta y dos países.
finally, mention should be made of "international symposium on natural dyes" sponsored by unesco and the craft council of india, held in hyderabad (india) in november 2006. the meeting was attended by more than 6000 specialists (dyers, historians, anthropologists, museum curators, chemists, artists, etc) from 52 countries.