Je was op zoek naar: cpcp (Spaans - Engels)

cpcp recidivante
relapsed sclc

cpcp programa integral de protección del niño
cpcp comprehensive programme on child protection

un factor de pronóstico importante para el cpcp es la diseminación de la enfermedad.
an important prognostic factor for sclc is the extent of disease.

aún no se ha comprobado la función de la cirugía en el tratamiento de pacientes de cpcp.
the role of surgery in the management of patients with sclc is unproven.

entre la clasificación actual de subtipos de cpcp tenemos los siguientes:[1]
the current classification of subtypes of sclc includes the following:[1]

el cpcp que surge de las células endocrinas forma un extremo del espectro de los carcinomas neuroendocrinos de pulmón.
sclc arising from neuroendocrine cells forms one extreme of the spectrum of neuroendocrine carcinomas of the lung.

el carboplatino actúa en el cpcp y se dosifica de acuerdo con la función renal y presenta menos efectos tóxicos no hematológicos.
carboplatin is active in sclc, is dosed according to renal function, and is associated with less nonhematological toxic effects.

resumen de supervivencia, tasa de respuesta y tiempo hasta la progresión en pacientes con cpcp tratados con hycamtin oral o hycamtin intravenoso.
summary of survival, response rate, and time to progression in sclc patients treated with oral hycamtin or intravenous hycamtin

a pesar de los avances en el tratamiento, la mayoría de los pacientes de cpcp mueren a causa de sus tumores aún con el mejor tratamiento disponible.
despite treatment advances, the majority of patients with sclc die of their tumor even with the best available therapy.

cualquier caso que muestre por lo menos 10% de cpcp se diagnostica como cpcp combinado y el cpcp se limita a tumores con una histología de cpcp pura.
any cases showing at least 10% of sclc are diagnosed as combined sclc, and sclc is limited to tumors with pure sclc histology.

casi 10% de la población total de pacientes de cpcp permanece sin la enfermedad durante 2 años a partir del tratamiento el cual es el lapso en que aparecen la mayoría de las recidivas.
about 10% of the total population of sclc patients remains free of disease during the 2 years from the start of therapy, which is the time period during which most relapses occur.

los datos de seguridad están basados en un conjunto de datos procedentes de 682 pacientes con cáncer de pulmón recidivante a los que se administraron 2.536 ciclos de topotecan oral en monoterapia (275 pacientes con cpcp recidivante y 407 pacientes con cpcnp recidivante).
safety data are presented based on an integrated data set of 682 patients with relapsed lung cancer administered 2536 courses of oral topotecan monotherapy (275 patients with relapsed sclc and 407 with relapsed non-sclc).