Je was op zoek naar: crear sub web (Spaans - Engels)

p. ¿cómo puedo crear sub-paquetes y manejar ellos?
q. how can i create sub-packages and manage them?

esta característica le permitirá crear sub-cuentas en nombre de sus clientes.
this feature will allow you to create sub-accounts on behalf of your clients.

puede publicar datos a la web de las carpetas, restaurar a otros sistemas y crear sub cuentas.
you can publish data to public web folders, restore to other systems and create sub accounts.

puedes también crear sub-directories en el área de datos con los archivos que aparecen ser contenidos dentro de ellos.
you can also create sub-directories in the data area with files that appear to be contained inside them.

alojamiento de revendedor le permite crear sub-paquetes en el espacio en disco y ancho de banda asignado de su paquete de alojamiento principal.
reseller hosting allows you to create sub-packages within the allotted disk space and bandwidth of your main hosting package.

en el ejemplo, podría asignar permisos de escritura a un grupo de personas que actúen como moderadores, que podrían eliminar envíos que no se refirieran al tema y crear sub carpetas para otros temas mas específicos en carpetas con un gran tráfico.
in the example, you could assign write rights to a group of people acting as moderators, which would then be able to remove off-topic posts, and create sub-topic-folders for high-traffic folders.

usted tiene la sede en europa y luego en canadá, estados unidos, cada país tiene esta red, otra web, una sub web, etc.
you have the headquarters in europe and then in canada, united states, each country you have this network, another web, a sub web, etc.

una directriz de agrupación describe una “ segmentación ” de reglas; cada regla puede descartar paquetes, crear sub-jerarquías en los cuales los paquetes residen, o manipular el árbol.
the grouping policy describes a “ pipeline ” of rules; each rule can discard packages, create sub-hierarchies in which packages reside, or otherwise manipulate the tree.

con una cuenta gestionada se accede a la creacion de cuentas desde un web host manager, que es un administrador de cuentas dentro de cpanel para crear sub cuentas dentro de la cuenta principal, a cada sub-cuenta se le asigna un dominio y al momento de crearla, cpanel se encarga de crear las entradas ftp, cuentas de email y por si fuese poco un acceso a su propio cpanel.
with a managed account can access the account creation from web host manager, an account manager in cpanel to create sub accounts within the primary account, each sub-account is assigned a domain and at the time of create, cpanel is responsible for creating entries ftp, email accounts and little if access to their own cpanel.