Je was op zoek naar: creating apps for ipad (Spaans - Engels)

¿por qué es diferente google apps for work?
what makes google apps for work different?

solo esta disponible para el plan de google apps for work estándar.
only available for the standard google apps for work plan.

comparte y aprende de los demás con google apps for education.
share with and learn from others using google apps for education.

esta opción solo está disponible para el plan estándar de google apps for work.
only available for the standard google apps for work plan.

si todavía no tiene una cuenta de google apps for work, debe comprar una.
if you don't already have a google apps for work account, you will need to purchase one before you apply.

esta es la garantía de ans de google apps for business y google apps for education.
this is the sla guarantee for google apps for business and google apps for education.

los usuarios de google apps for education son los propietarios de los datos, no google.
google apps for education users own their data, not google.

si tu centro educativo ya dispone de google apps for education, estás preparado para empezar.
if your school already has google apps for education, you're ready to go.

google apps for work es un conjunto de herramientas basadas en la nube con las cuales usted y su equipo podrán colaborar
google apps for work is a set of cloud-based tools that helps you and your team collaborate and

con google apps for work, roche conectó a su equipo completo de más de 90.000 empleados en 140 países.
with google apps for work, roche connected their entire team of more than 90,000 employees across 140 countries.

con google apps for work, roche pudo conectar a todo su equipo de más de 90.000 empleados distribuidos en 140 países.
with google apps for work, roche connected their entire team of more than 90,000 employees across 140 countries.

como miembro del programa de referencias de google apps, puede ganar usd15 por usuario con cada cliente nuevo de google apps for work que recomiende.
as a member of the google apps referral programme, you can earn £10 per user for every new google apps for work customer you refer.

cuando te registres para obtener una cuenta de google apps for work, se te concederá automáticamente una prueba gratuita de 30 días para un máximo de diez usuarios.
when you sign up for google apps for work, you will automatically be granted a free 30-day trial, for up to 10 users.

classroom viene gratis con los paquetes de google apps for education. comienza ahora con la configuración o, de lo contrario, obtén más información.
classroom comes free with the google apps for education suites. get set up now or learn more.

disponible para cuentas de google apps for work. si aún no eres cliente de google apps for work, te recomendamos que pases a serlo ya para disfrutar de asistencia ininterrumpida y muchas otras ventajas.
available for google apps for work accounts. if you’re not a google apps for work customer yet, consider upgrading now to receive 24/7 support (and many other benefits).

google apps for work les ofrece a las empresas las herramientas para incrementar el trabajo con correo electrónico profesional, almacenamiento en línea, calendarios compartidos, videoconferencias y mucho más.
google apps for work gives businesses the tools to get more done with professional email, online storage, shared calendars, video meetings and more.

classroom: una herramienta del paquete de google apps for education que permite que los educadores creen, revisen y organicen fácilmente las tareas, además de permitirles comunicarse directamente con los alumnos.
classroom - a tool within the google apps for education suite that allows educators to easily create, review, and organize assignments, as well as communicate directly with students.

el presente contrato rige la participación del participante en el programa de recomendación de google apps for work que se describe en el presente documento (el "programa").
this agreement governs the participant’s participation in the google apps for work referral programme described herein (the "programme").

"acuerdo": (según corresponda) este acuerdo de google apps for education o la combinación de un formulario de pedido y este acuerdo de google apps for education
"agreement" means, as applicable either this google apps for education agreement, or the combination of an order form and this google apps for education agreement.

"servicios": los servicios de google apps for education (y, si corresponde, a los servicios de google apps vault) facilitados por google y utilizados por el cliente de conformidad con este acuerdo.
"services" means the google apps for education core services, google classroom, and, if applicable, the google apps vault services provided by google and used by customer under this agreement.