Je was op zoek naar: creativamente (Spaans - Engels)

jugar creativamente con el niño.
playing creatively with the child

4. pensar creativamente con la colocación.
4. think creatively with placement.

siempre que la gente piensa creativamente
whenever people think creatively

una mayor libertad para diseñar creativamente;
more leeway for creative design;

gestionar el enojo creativamente esa es la clave.
to handle anger creatively—that's the key.

han sido unidas creativamente para crear un ramo inolvidable.
they have been craftily and creatively brought together to form an unforgettable bunch.

han sido unidas creativamente para hacer un ramillete inolvidable.
they have been craftily and creatively brought together to form an unforgettable bunch.

cuidadosamente elegidos y surtidos, creativamente unidos y presentados.
carefully selected and assorted, creatively packed and presented.

¿qué te anima creativamente? la buena música rápida.
what turns you on creatively ? oh that's a good one fast music !

ganchillo es un lugar seguro donde puede expresarse creativamente.
crochet is a safe place where you can express yourself creatively.

podemos expresarlos creativamente, o actuaremos en alguna manera destructiva.
we either express them creatively, or we will, in some way act them out destructively.

aprenda cómo expresar éstos sentimientos creativamente y sáquelos de su pecho.
learn how to express these creatively and get them off your chest.

creativamente, el enfoque de "watchmen" está en su propia estructura.
creatively, the focus of "watchmen" is on its structure.

al aceptarlo y manejarlo creativamente podemos transformar al estrés en todo un éxito.
accept it and deal with it creatively and we can turn our stress into success.

en el proceso, están entrenándose para pensar sistemáticamente, estratégicamente, y creativamente.
in the process, they are training themselves to think systematically, strategically, and creatively.

cada persona debería urgentemente reconocer la misión propia de abrir nuestro futuro creativamente.
each person should urgently acknowledge one’s mission of creatively opening our future. i renewed myself to seriously reconsider what i would do next, as mr. idaki shin said that one would surely realize one’s goal if one would never stop pursuing it.

esta única presentación floral ha sido creada creativamente por nuestros expertos y floristas internacionalmente profesionales.
this one of a kind floral presentation has been crafted craftily for prettiness by our expert and internationally professional florists.

además tiene un gran efecto en la capacidad para resolver problemas creativamente y en el procesamiento de información.
additionally, it has a profound effect on creative problem-solving and deep information processing.

5. la voluntad de conocer y de pensar correcta y creativamente será una característica destacada de las masas.
5. the will to a correct and creative knowing and thinking will be an outstanding characteristic of the masses.

ekram kabir critica a un nuevo diario inglés, recientemente presentado en bangladesh, por no pensar creativamente.
ekram kabir criticizes a new english daily, recently introduced in bangladesh, for not thinking out of the box.