Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te fuiste.
for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú te fuiste.
you drifted away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando te fuiste ?
hostages when you left?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te fuiste a dormir
you went to sleep
Laatste Update: 2016-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde que te fuiste,
thought that, you know,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fuiste ya estoy acá
you left i'm already
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fuiste no se porque,
you are god, you are god, you are god
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te fuiste. no me fui.
i don’t know what you’re talking about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde el día que te fuiste
since the day that you left,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso y esto.
love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fuiste cuando mas te queria
you left when i loved you the most
Laatste Update: 2023-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiciste lo correcto … te fuiste.
you did the right thing… you walked away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: