Je was op zoek naar: creo nadie (Spaans - Engels)

creo que nadie me oye
because no nobody would hear me

creo que nadie lo sabe.
i don’t think anyone does.

creo que nadie lo niega.
i do not think anyone can deny this.

no creo que nadie lo defendiera.
i do not think anybody would advocate that.

creo que nadie se reirá este año.
i believe nobody will laugh this year.

no creo que nadie se oponga a eso.
i do not see how anyone can be opposed to that.

– no creo que nadie le haya llamado asà .
ever called him a maniac. i just called him a maniac.

creo que nadie que sea sensato lo desea.
nobody, i think, sensibly does.

cuando llegamos a esto, no creo en nadie.
when it comes down to it, don't believe anyone.

creo que nadie lo usa, o es mi impresión???
creo que nadie lo usa, o es mi impresión???

no creo que una política así beneficie a nadie.
i do not think that such a policy is to anyone's benefit.

creo que debe desanimar a nadie, pero me adoptar.
i think that should discourage anyone but me to adopt.

creo que hubiera sido algo que nadie habría aceptado.
that, i think, would have been unacceptable to everyone.

nadie dice, "creo que le amo".
nobody says, “i think i love you.” “oho!

creo que nadie lo debate. estamos todos de acuerdo.
no one argues -- we all agree there's a problem.

yo creo que no deben imponerse exigencias excesivas a nadie.
i do not think we should ask too much of anybody.

pero sabes,…. creo, bueno sé, que nadie baja nunca.
but you know something?

creo que nadie puede rehuir la emoción cuando escucha el terrible
but i want, having said that — others will, of course, speak about this later — to look at the future.

creo que podemos hacer varias observaciones que espero que nadie discuta.
the time has come to assess the results.

la respuesta es nadie, y creo que a propósito.
the answer is nobody, and, i think, nobody on purpose.