Je was op zoek naar: crestor (Spaans - Engels)

crestor
crestor

crestor está contraindicado:
crestor is contraindicated:

también se llama crestor.
also called crestor.

crestor 5 mg comprimidos recubiertos con película.
crestor 5 mg film-coated tablets.

crestor está contraindicado durante el embarazo y la lactancia.
crestor is contraindicated in pregnancy and lactation.

crestor es parte de una clase de medicamentos llamados estatinas.
crestor is part of a class of drugs called statins.

crestor puede administrarse a cualquier hora del día, con o sin alimentos.
crestor may be given at any time of day, with or without food.

por lo tanto, actualmente no se recomienda el uso de crestor en pediatría.
therefore, crestor is not recommended for paediatric use at this time.

la administración simultánea de crestor y ciclosporina no afectó a los niveles plasmáticos de la ciclosporina.
concomitant administration did not affect plasma concentrations of cyclosporin.

resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de crestor 5 mg (véase el anexo i)
overall summary of the scientific evaluation of crestor 5 mg (see annex i)

12 4.8 reacciones adversas las reacciones adversas observadas con crestor son generalmente de carácter leve y transitorio.
4.8 undesirable effectsthe adverse events seen with crestor are generally mild and transient.

crestor está contraindicado en pacientes con enfermedad hepática activa (ver apartado 4.3 contraindicaciones).
crestor is contraindicated in patients with active liver disease (see section 4.3 contraindications).

se recomienda la realización de pruebas hepáticas antes del inicio del tratamiento y 3 meses después de iniciado el tratamiento con crestor.
it is recommended that liver function tests be carried out prior to, and 3 months following, the initiation of treatment.

en conclusión, la relación beneficio/ riesgo es favorable para crestor 5 o crestor 10 mg como dosis iniciales alternativas.
in conclusion, the benefit/ risk ratio is favourable for crestor 5 or crestor 10 mg as alternative start doses.

en pacientes con hipercolesterolemia secundaria provocada por hipotiroidismo o síndrome nefrítico, la enfermedad subyacente debe ser tratada antes de iniciar el tratamiento con crestor.
in patients with secondary hypercholesterolaemia caused by hypothyroidism or nephrotic syndrome, the underlying disease should be treated prior to initiating therapy with crestor.

no hay datos farmacocinéticos disponibles de pacientes con tratamiento concomitante de crestor y hrt y, por lo tanto, no se puede descartar un efecto similar.
there are no pharmacokinetic data available in subjects taking concomitant crestor and hrt and therefore a similar effect cannot be excluded.

la administración conjunta de crestor y un anticonceptivo oral originó un incremento del auc de etinilestradiol y norgestrel del 26% y 34%, respectivamente.
concomitant use of crestor and an oral contraceptive resulted in an increase in ethinyl oestradiol and norgestrel auc of 26% and 34%, respectively.

dictamen como resultado de un artÍculo 29 (2)1 remisiÓn relativa a crestor 5 mg denominación común internacional (dci):
opinion following an article 29(2)1 referral for crestor 5 mg international non-proprietary name (inn):

la administración concomitante de crestor y gemfibrozilo duplicó la cmax y el auc de la rosuvastatina (ver apartado 4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo).
concomitant use of crestor and gemfibrozil resulted in a 2-fold increase in rosuvastatin c max and auc (see section 4.4 special warnings and special precautions for use).

en pacientes con insuficiencia renal grave está contraindicado el uso de crestor a cualquier dosis (ver apartado 4.3 contraindicaciones y apartado 5.2 propiedades farmacocinéticas) .
the use of crestor in patients with severe renal impairment is contraindicated for all doses.(see section 4.3 contraindications and section 5.2 pharmacokinetic properties) .