Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y criando cabras.
and raising goats.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
criando familias responsables.
raising responsible families.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los vinos se estaban criando.
the wines were being bred.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero estoy criando a una hija pequeña.
but i'm bringing up a small daughter.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué generación de nicaragüenses estamos criando?
what kind of generation of nicaraguans are we raising in such a climate?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el momento estamos criando con tres hembras.
at the moment we are breeding with three females.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se matan a trabajar y criando a los hijos.
they are exhausted by the work of running the home and raising children.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no la criaba, su abuela la estaba criando.
her mother was not raising her, her grandmother was raising her.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está criando a los dos hijos de su hija por sí sola.
she is raising her daughter's two children on her own.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) las personas que están criando hijos discapacitados;
2) persons who are raising disabled children;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estaba criando a tres hijos, todos enfermos con gripe.
she was raising three children, all who were sick with the flu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si miran con atención hay una pareja homosexual criando un bebé.
if you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eran agricultores, criando animales en cautividad así como creciendo cultivos.
they were agriculturalists, raising animals in captivity as well as growing crops.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
criando a mis hijos para que aprendan a hablar portugués y español.
kids to speak portuguese and spanish. dual language programs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella también estaba criando una familia; ella tiene cuatro hijos.
she was also raising a family; she has four kids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4) presas que están criando un niño de menos de 3 años de edad.
4) prisoners who are raising a child of less than 3 years of age.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) si tienen un hijo menor de edad que se está criando sin su madre.
(d) having a minor child being brought up without a mother;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con la tecnología actual, más y más mujeres y parejas están criando niños exitosamente.
with today's technology, more and more women & couples are successfully raising children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a) en el seno o por el bien de la familia en que se está criando el niño;
(a) in or for the benefit of the family in which the child is reared;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, habrá que alentar a las personas interesadas a que sigan criando esos animales raros.
also, it will be necessary to encourage interested people to continue to breed these rare animals.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: