Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en 1971 una pandilla de piru street (compton), conocida como piru street boys se asoció a los crips.
by 1971, a gang on piru street in compton, california, known as the piru street boys, was formed and associated themselves with the crips as a set.
esta guerra se prolongó hasta 1973, fecha en la que la pandilla de piru convocó una reunión con otras bandas que eran blanco de los crips.
this battle continued and by 1973, the piru street boys wanted to end the violence and called a meeting with other gangs that were targeted by the crips.
los crips son una de las pandillas más extensas y violentas, con un números de miembros que oscila entre los 30.000 y los 35.000.
the crips are one of the largest and most violent associations of street gangs in the united states, with an estimated 30,000 to 35,000 members.
el pañuelo azul fue usado en homenaje a buda después de que fue asesinado a tiros el 23 de febrero de 1973, que finalmente se convirtió en el color azul asociado con los crips.
a blue bandana was worn in tribute to buddha after he was shot and killed on february 23, 1973, which eventually became the color of blue associated with crips.
dos de ellas (los crips y los bloods) ofrecieron un programa conjunto para reconstruir los Ángeles tras los levantamientos de 1992. pero el gobierno rehusó su oferta.
two of them, the crips and the bloods, offered the government a joint reconstruction program after the 1992 uprising, but their offer was refused.
la ciudad de compton, así como el sur de condado de los Ángeles, en general, es conocida por sus pandillas de gente negra e hispanos, incluyendo los bloods, los crips y los sureños.
the city of compton as well as southern los angeles county in general is known for its black and hispanic gangs, including the bloods, the crips and sureños, which all originated in the los angeles area.
" washington, quien asistió a fremont high school, fue el líder de los 'crips' east side, y williams, quien asistió a la escuela secundaria washington, llevó a los crips west side.
" washington, who attended fremont high school, was the leader of the east side crips, and williams, who attended washington high school, led the west side crips.