Je was op zoek naar: cuándo vas a volver a australia (Spaans - Engels)

vas a volver a la
the doctors told us to go home,

cuando vas a volver a casa
how is your foot

( a volver a )
( a top a )

¿cuándo vas a volver a casa?
when will you return home?

volver a volver a
redose unless redose unless

ayudarle a volver a ...
ayudarle a volver a ...

vamos a volver a ella
let's go back to it

vamos a volver a eso.
we shall get back to that.

cuando lo tuvieran, tendrían derecho a volver a australia.
if parent visas are granted, they would be entitled to return to australia.

necesitas a volver a nacer
you to find

vamos a volver a tenerlo.
and we shall be doing so again.

vamos a volver a la base …
and i will get back to base … / i

hazme saber cuándo vas a volver a la casa.
let me know when you'll return home.

colliii.com: vas a volver a participar este año?
colliii.com: wolud you come back this year?

si no, ¿vas a volver pronto?
if not, do you plan to come back soon?

poco a poco comenzaron a volver a mí.
little by little it started to come back to me.

– oye, no va a volver a pasar.
you’re an absolute angel. – no.

ahora todo va a volver a lo normal.
now everything will go back to normal.

"¿vas a volver a mandar a un reportero a esas regiones?
"are you going to send journalists back into these regions?

no vamos a volver a abrir la cuestión.
we are not going to reconsider the matter.