Je was op zoek naar: cuál es la pregunta (Spaans - Engels)

¿cuál es la pregunta?
what is the question?

si, ¿cuál es la pregunta?"
"yes, what is the question?"

sda: ¿cuál es la pregunta?
sda: what is the question?

[sda]: ¿cuál es la pregunta?
[sda] what's the question?

entonces ¿cuál es la pregunta?
so what is the question?

¿cuál es la respuesta a la pregunta?
does aop bring something quite specific to the church?

¿cuál es la pregunta que deseamos contesten?
what is the question we ask you ?

pero, ante esto, ¿cuál es la pregunta fundamental?
in the face of all this, what is the key question?

la introducción dice cuál es la pregunta y por qué.
the introduction says, what's the question and why?

srila gurudeva: entonces ¿cuál es la pregunta?
srila gurudeva: so what’s the question?

srila gurudeva: yeah, entonces ¿cuál es la pregunta?
srila gurudeva: yeah, so what's the question?

si el universo es una respuesta, ¿cuál es la pregunta?
if the universe is an answer, what is the question?

¿cuál es la intención de este debate y de la pregunta oral?
what is the purpose of this debate and of the oral question ?

me pregunto cuál es la finalidad.
i wonder what they are for?

creo haber entendido cuál es la pregunta formulada por el sr. beysen.
i think i have understood what mr beysen' s question is.

pregunta cuál es la situación exactamente.
what was the exact situation?

entonces la pregunta es, ¿cuál es la primera pregunta para los diseñadores?
so the question is, what is the first question for designers?

pregunta cuál es la política del gobierno.
she asked what the government's policy was.

¿cuál es la pregunta científica más intrigante que te gustaria ver resuelta en vida?
what it is the most intriguing scientific question that you would like to see resolved?

pregunta: "¿cuál es la religión verdadera?"
question: "what is true religion?"