Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo menos
but i charge
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuanto lo menos
i sing the least
Laatste Update: 2020-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡cuánto lo aborrezco!
how i do still abhor--"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no tenía ni idea de cuánto lo echaba de menos.
i’m not even enough for a paragraph.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuánto lo voy a usar?
¿cuánto lo voy a usar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muéstrame cuánto lo quieres
first you then i pay how much you want
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nadie comprende cuánto lo sea.
nobody realizes how serious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
–no sabes cuánto lo siento.
'oh no!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dile a tu familiar cuánto lo amas.
let your family member know how much you love them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
otro dijo: "¿por cuánto lo contratamos?"
the other said, "how much did we hire him for?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no saben cuánto lo lamento”, dijo.
no saben cuánto lo lamento”, dijo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorpréndese a su amor y muéstrele cuánto lo ama.
surprise your beloved, show them how much you love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qué medicamentos toma para el dolor y cuánto lo alivian
what medications you are taking for the pain and how much relief you get from them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y cuánto lo pones en la parte posterior?
how it rides?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría volver a poner de manifiesto cuánto lo lamento.
i should like to underline yet again how deeply i regret this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sin importar cuánto lo intentara, no podía descartar su lógica.
no matter how hard i tried, i couldn't discard his logic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que no importa cuánto lo intente, no puedo evitar que las lágrimas
that no matter how i try, i can't keep the tears
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dijeron entonces los judíos: ¡mirad cuánto lo amaba! 1
then the jews said, ‘see how he loved him!’”1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apoyemos a nuestro país y mostremos al resto del mundo cuánto lo amamos.
let's support our country and show the whole world how much we love her.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: