Je was op zoek naar: cuajito en escabeche (Spaans - Engels)

en escabeche
in pickle, pickled

atún en escabeche
marinated tunny (tuna)

pescado en escabeche
pickled fish

k | pescado en escabeche |
k | pickled fish |

conejo deshuesado en escabeche
marinated filletted rabbit

atún en escabeche / atún marinado
marinated tuna

ensalada de perdiz en escabeche
partridge salad in pickle

queso y pickle (especie de verduras en escabeche) (v)
cheese and pickle (v)

el savoro es un pescado azul en escabeche que se toma en la zona de levkada.
the “savoro” is a dish consisting of marinated oily fish, typical in the area around levkada.

asimismo, incluye las industrias que elaboran platos preparados y productos en escabeche.
consumption of these products is gradually increasing both as a result of falling supplies of fresh fish and of changes in consumer requirements.

arenque en escabeche o salado cuando este proceso no baste para destruir las larvas de nematodos.
marinated and/or salted herring where this process is insufficient to destroy nematode larvae.

en ugíjar son muy populares y alabados sus platos de caza, entre los que destaca la perdiz en escabeche.
very popular and well thought of in ugà jar are game dishes, including pickled partridge.

arenque en escabeche y/o salado cuando este proceso no baste para destruir las larvas de nematodos.
marinated and/or salted herring where this process is insufficient to destroy the larvae of nematodes.

el mercado de pescado de un día es un lugar donde se pueden comprar diferentes tipos de pescado fresco, ahumado y en escabeche y mariscos.
the one-day fish market is a place where you can buy various types of fresh, smoked and pickled fish and seafood.

el consumo anual se ejecuta en un 52% de té verde, 31% de té negro y 17% de té en escabeche.
annual consumption runs at 52% green tea, 31% black tea and 17% pickled tea.

a los tarros tradicionales de arenques en escabeche se añadieron entonces las pastas para untar de salmón ahumado, de atún, de cangrejo y las huevas de bacalao.
alongside the traditional jars of marinated herring, products now include smoked salmon, tuna, crab and cod roe spreads. "

de este 69,5% es el té verde, el 19,5% es té negro y el 20% restante es té en escabeche.
of this 69.5% is green tea, 19.5% black tea and 20% pickled tea.

la consentida cuenta con una gran variedad de productos para ofrecerle dentro de los cuales se encuentran: salsas, chiles en escabeche, moles y el desarrollo de marcas propias.
la consentida has a great variety of products to offer, within which we can find the following hot pepper sauces, pickled chili peppers, mole paste and the development ok you own brand.

dentro de nuestra gama de productos hemos seleccionado algunos que se adaptan perfectamente por su tamaño y calidad al sector de las hostelería. variedades * en aceite de oliva * en escabeche
we have selected some products from our range that adapt perfectly to the catering sector due to their size and quality.

se trata de una versión de arenque más pequeña y absolutamente deliciosa típica del báltico que suele prepararse de numerosas maneras, incluyendo en escabeche. además, podrás adquirirlos y disfrutarlos como comida de venta en la calle.
and don’t miss the local strömming, a smaller and absolutely delicious version of herring from the baltic, prepared in numerous ways including pickling – and can also be enjoyed as yummy street food.