Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si, es esa.
– yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, ¿cual es esa dirección?
but what is that direction?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es esa piramide.
it's that pyramid.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es esa base?
what basis is this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿quién es esa?
– saw what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quien es esa nina
finer senorite
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es esa su responsabilidad.
the result is your doing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuál es esa norma?
what are those standards?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuál es esa forma? .
what is it, swami?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿es esa una habitación?
– do you know who did it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces es esa. vamos.
that means that’s the one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es esa conclusión razonable?
is that conclusion reasonable?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es esa la situación actual?
is this currently the case?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces ¿cómo encontrar verdaderamente cual es esa verdad?
so how do i actually find out what is that truth?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿quién es esa? - preguntó.
"who is that?" he asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y al final os voy a decir cual es esa revelación.
and at the end of this i'm going to tell you what that distillation is.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces ¿cuál es esa superficie de contacto y cual es esa sequedad?
so what is that striking surface and what is that dryness?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguien puede preguntar, ¿cómo averiguo cual es esa verdad absoluta?
one may wonder, “how do i found out what is that absolute truth?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pues claro que hay que luchar contra operaciones de los tumabdores pero porque no luchar contra todo el crimen organizado, cual es esa division
well, of course we must fight against gang operations, but why not fight against all organized crime. which division is that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: