Je was op zoek naar: cuando américa era un país joven (Spaans - Engels)

chile, un país joven
a young nation

“este es un país joven.
he sees comparisons between the korea of his childhood and today’s paraguay. “this is a young country.

brasil es un país joven.
brazil is a young country.

los jóvenes en un país joven
young people in a young country: a look at nicaraguan youth

; es un país joven y amigable
many great opportunities are available…australia is a young, friendly and stylish country.

somos un paÍs de gente joven
we’re a country of young

nicaragua es un país abrumadoramente joven.
nicaragua is an astonishingly young country.

era un país abandonado.
it was a deserted country.

américa no es un país, es un continente.
america isn't a country, it's a continent.

era un país esencialmente hospitalario.
it was an essentially hospitable country.

era un país subdesarrollado por excelencia.
it was par excellence a least-developed country.

brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado.
brazil is a young country without a commitment to the past.

26. en 1992 somalia era un país devastado.
26. by 1992 somalia was a devastated country.

canadá es un país joven, bilingüe y de sistema jurídico mixto.
canada is a young, bilingual and bijuridical country.

11. bhután era un país multiétnico y multirreligioso.
11. bhutan is a multi ethnic, multi religious country.

américa era entonces, para mí, provincia dulce,
america, then, was for me a sweet land, a harbor of peace, l'amérique, c'était alors, pour moi, une province douce, un monde de paix,

acabo de leer hace poco que cuando américa latina estornuda, españa se resfría.
when latin america sneezes, spain catches a cold, or so i read recently.

"japón era un país que realmente valoraba la paz"
'japan used to be a country that really valued peace'

antes de la guerra, américa era deudora de europa.
before the war america was europe’s debtor.

méxico es un país de jóvenes.
mexico is a country of youths.