Je was op zoek naar: cuando corregir la vsg (Spaans - Engels)

cuando corregir la vsg
when correcting the vsg

corregir la perspectiva
correct perspective

cuando los tengamos podremos corregir la base imponible del iva.
when we have this information, we can correct the vat assess ment.

corregir la versión sueca
correction of the swedish version

corregir la función muscular.
correct the muscle function.

corregir la trayectoria del semirremolque
control positive steering of the trailer

corregir la fecha y hora internas
fix internal date & & time

se realiza para corregir la hernia.
a hernia repair is done if the hernia is large and causing pain.

donde se puede corregir la violación
where the breach can be corrected

por eso tenemos que corregir la situación.
that is why we have to get this right.

que conviene corregir la versión inglesa;
whereas it is desirable to correct that language version;

identificar y corregir la fuente de contaminación
identify and correct the source of contamination

¿cómo puede corregir la información errónea?
how can you correct inaccuracies in the information?

hay varios medios para corregir la hipermetropía:
there are various means to correct hyperopia:

esos mecanismos permitirían corregir la comunicación errónea.
this would allow for correction of an erroneous communication.

b. otras posibles medidas para corregir la situación
b. other possible ways to address the situation

corregir la fecha interna según archivo %1...
fix internal date to file %1...

algunos corsés están diseñados para corregir la postura.
braces some braces are designed to help correct posture.

cuando el seguimiento automático falla, puede corregir la posición del punto arrastrando la ventana de búsqueda.
when the automatic tracking fails, you can correct the point location by dragging the search window.

corregir la fiscalidad excesiva en los flujos financieros intracomunitarios;
rectifying the double taxation of cross-border financial flows;