Je was op zoek naar: cuando duermes (Spaans - Engels)

cuando duermes
when you sleep

cuando duermes but despiertas
when you sleep but how peruvian

¿duermes?
– what’s happened?

aún cuando duermes, no te sientes bien.
even when you sleep, you don't sleep well. i don't remember even once sleeping well in hebron.

- y, ¿dónde la dejas cuando duermes?
- and where do you keep your gun when you're asleep?

cuando duermes, tu alma viaja, ¿no es así?
when you sleep, your soul travels, does it not?

una erección puede producirse incluso cuando duermes.
an erection can happen even when you're sleeping.

cuando duermes, tu cerebro no se apaga para sino que sigue funcionando.
while you sleep, your brain doesn't just turn off.

1. cuando duerme la ciudad
1. anguish

y por las noches cuando duermo
and of course

cuando quiero - entonces duermo.
when i want - then i sleep.

cuando estoy cansada, duermo."
when i'm tired, i sleep "

cuando duermes en este dormitorio, espero -- quiero decir, no he dormindo ahí aun.
when you sleep in this bedroom, i hope -- i mean, i haven't slept in it yet.

cuando el bebé duerma, tome una siesta.
when your baby sleeps, take a nap.

aprenda a dormir cuando el bebé duerma.
learn to sleep when the baby sleeps.

mira a cuanta gente matan en su propia casa. o cuando duermes en la habitación de un hotel.
look how many people are killed in their own home. or when you sleep in a hotel room.

dificultades respiratorias, especialmente cuando el niño duerme
breathing difficulties, especially when the child sleeps

¿existe o no el mundo cuando duermo?
is the world in existence or not while i sleep?

el cuerpo consume carbohidratos durante la noche cuando duermes. en la mañana, las reservas de carbohidratos están bajas.
carbohydrates are consumed while you sleep. in the morning, your carbohydrate reserve is low.

diga a su doctor los problemas que interfieren cuando duerme.
tell your doctor about problems that interfere with sleep.