Je was op zoek naar: cuando envio usted (Spaans - Engels)

reputación positiva cuando envía a clientes que quieren escuchar de usted.
positive reputation as you're sending to customers who want to hear from you

envio - ¿usted cree que en el 92 va haber un despegue económico?
what do you think?

envía usted noticias semanales?
do you send out weekly news?

la última vez que escribí a mamá fue la semana pasada, cuando envié a usted una tarjeta postal.
the last time i wrote to mother was a week ago, the same time as i sent you a postcard.

envíe usted la carta por correo aéreo.
send the letter airmail.

marcar para ser avisado cuando envíe mensajes sin cifrar.
tick to be warned when sending unencrypted messages.

marque para que le avise cuando envíe mensajes sin firmar.
tick to be warned when sending unsigned messages.

así se ve cuando envías a todo el mundo de vuelta a casa.
that's how it looks like when you send everyone home.

recuerdo muy bien la ocasión en que nos envió usted al sr. perkins.
i remember very well the time that you sent mr perkins to see us.

cuando envía un mensaje, seleccione la casilla solicitar acuse de recibo.
when writing a message, select the box ask receipt.

introduzca la información del usuario que se utilizará cuando envíe mensajes de correo electrónico.
enter the user information to use when you send e-mail.

cuando envía material a nuestro servidor por medio del correo electrónico o a través de la página www.mabef.com, usted acepta los siguientes términos:
by submitting material to any of our servers, for example, by e-mail or via the mabef world wide web pages, you agree that:

me envió usted una carta que voy a transmitir a la comisión de reglamento para obtener la interpretación definitiva.
you wrote me a letter which i shall forward to the rules committee in order to have a definitive interpretation.

cuando envía varios mensajes y estos no pueden ser enviados ellos permanecen el menú informes de mensajes no enviados.
when you send bulk messages and if for any reason they are not sent they remain in the unsent reports menu.

cuando envío mis actualizaciones de oración, siento una paz y alivio, sabiendo que tengo un equipo orando.
when i send out my prayer updates, i feel a peace and relief, knowing i have a team praying.

cuando envíe sus cambios, foo será borrado de su copia de trabajo y del repositorio.[9]
when you commit your changes, foo will be removed from your working copy and the repository. [2]

además, en el caso de paquetes hasta 1 kilogramo para disminuir el coste de envío usted puede elegir la empresa de transporte económico hongkong post package.
you may also benefit from the economical hongkong post package delivery service for the packages less than 1 kg.

con la protección del valor del envío, en caso de pérdida total de su envío, usted también tendrá derecho al reembolso del costo del envío.
in the event of total loss of your shipment, with shipment value protection, you will also be entitled to a refund of the shipping charge.

1. ¿dónde estaba pablo cuando envió a timoteo a la iglesia de los tesalonicenses? (1)
1. where was paul when he sent timothy to the church of the thessalonians? (1)

quedará "oculto" a los estudiantes (excepto cuando envía mensajes a un foro, etc.).
they will be "hidden" from students (unless they post messages to the forums etc).