Je was op zoek naar: cuando esta muy oscuro, todo es de color (Spaans - Engels)

13. todo es de color
13. todo es de color

cuando estás en un lugar muy oscuro, todo vale.
when you're in a very dark place, anything goes.

es de color gris.
it's a gray color.

el leon es de color
the lion lives in the rainforest

es de color blanco.
it is white in color.

sin embargo, no todo es de color de rosa.
however, the picture is not all rosy.

el pico es de color rojo.
there is black through the eye.

es de color rosa, roja, naranja.
pink colour, red, orange.

el abanico es de color beig.
colour beige.

el fondo es de color crema.
the ground is white (cream).

todo es de ustedes...
all is yours ...

¡todo es de dios!
everything belongs to god!

ya todo es de otro modo
now everything is otherwise

• albura: es de color blanco rosado.
• sapwood: the white rose.

ahora el cielo se vuelve muy oscuro, todo desaparece.
now the sky is becoming very dark. everything is disappearing.

después de todo, es de la familia.
humanity. oh, come on. don’t be naive.

todo es de color rosa allí. barbie le encanta este color porque inspira su vida.
everything is pink there. barbie loves this color because inspires her life.

cuando adulto, puede pesar hasta 200 gramos. su concha es de color marrón con ranuras transversales muy oscuras.
when adult, it can weigh up to 200gms. it has a brown shell with very dark transversal stripes.

sobre todo, es de plástico, en contraste con la amalgama de color dientes naturales se adaptan perfectamente.
above all, plastic can be perfectly adapted to the color of natural teeth – amalgam cannot. however, the effort for a filling made of plastic is very high, because it must be modeled in many individual layers.

algo más satisfactoria es la perspectiva para los trenes de alta velocidad. desde luego, no todo es de color de rosa.
the prospects for high-speed trains are somewhat more encouraging, although here too, not everything in the garden is rosy.