Je was op zoek naar: cuando este contigo (Spaans - Engels)

cuando este por caer,
that when it snows,

esta bien cuando este en casa
i'm working the same

cuando este dato sea pertinente.
if relevant.

cuando este mensaje aparezca:
when this message appears:

cuando este certificado de calidad
new products and processes can help

cuando este milagro tuvo lugar...
when this miracle took place. . .

cuando este largo invierno termine
when this long winter is over

aun cuando este proyecto está concluido:
the project has concluded.

cuando este fluir de fuerza vital
functions. when this flow of life force energy is disrupted, it causes diminished

cuando este estudio ha sido completado, como
subject: severnan tidal power group

cuando este en el avión lo creeré!
i'll believe it when i am in the plane!

cinerradiografia, excepto cuando este especificamente incluida
cineradiography/videoradiography, except where specifically included

cuando este miembro es null, el hilo termina.
when this member is null, the thread exits.

estaré en belice cuando este post va en vivo.
i’ll be in belize when this post goes live.

cuando este baje de nivel, usted será avisado.
get immediate access to all of this essential information whenever you need it, to ensure the highest level of management and most efficient use of resources.

apple no renovó el contrato cuando este finalizó.
apple did not renew the contract when it ended.

especialmente cuando este término se reduce a doce meses.
certainly if this period is reduced to twelve months.

aun cuando este es un proyecto concluido, se busca:
although this project is concluded, we aim to:

contiene la fecha cuando este producto se vendió servicio.
contains the date when this service item was sold.

la dirección del perceptor, cuando este sea una persona jurídica,
the address of the recipient when the latter is a legal person;