Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuando llegas?
when do you arrive?
Laatste Update: 2014-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡a veces cuando llegas a casa
sometimes when you come home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mitad de la noche cuando llegas a casa
in the middle of the night when you get home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y cuando llegas a conocerle, también es gracioso.
once you get to know him, he is also funny.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llegó a casa.
when he got home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
when you reach a certain age you don't stand on ceremony.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llego a la casa
who comes to speak for the skin and the bone?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero el límite de ingresos desaparece cuando llegas a esa edad.
but the earnings limit goes away when you hit that age.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me encantaría ver fotos de cómo sale cuando llegas a ese proyecto.
would love to see photos of how it comes out when you get to that project.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llego
when i arrive
Laatste Update: 2017-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llega a brazil el internet
when will the internet get to brazil?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llegó a casa ya eran las doce.
it was already twelve when he reached home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que cuando llega
grind so slowly that when
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llega por avión a santiago de chile, uno amanece con una vista increible.
when flying into santiago chile, you can wake up to an incredible view.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llega, el...
when he arrives, the old doctor b...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llegó a la zona, organizó una reunión.
when he arrived in the area he organised a meeting.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llega a casa Åsa hacemos la cena rápidamente.
when Åsa comes home we make dinner quickly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: