Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lla vamos a cenar mama
lla's for dinner mom
Laatste Update: 2014-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- y ahora vamos a cenar.
— and now, let’s have dinner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también vamos a cenar a un restaurante, mantarraya
we love sushi
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuándo vamos a cenar, mamá?
when will we eat dinner, mom?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benson, vamos a salir a cenar .
i’ll have an address for you to go to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también vamos a cenar en el paseo marítimo
also we go to dinner at a restaurant, stingray
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando vamos a dios, debemos hacer a un lado nuestras emociones.
when we go to god, we must cast aside our emotions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de vez en cuando, vamos a londres por trabajo.
now and then, we go to london on business.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿es cuando vamos a tener nuestra pelea?
have our fight?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡la encontramos solamente cuando vamos a las escrituras!
we find it only as we come to the scriptures!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando vamos a misa el domingo, ¿cómo la vivimos?
when we go to sunday mass, how to we live it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuándo vamos a ver a jesús?
¿cuándo vamos a ver a jesús?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando vamos a un restaurante, nunca pido lo mismo que tom.
when we go to a restaurant, i never order the same thing tom does.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cosa se está poniendo espesa, cuando vamos a reaccionar?".
things are getting shady, when are we going to react?".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- aquí sólo vamos a cenar. se duerme mejor en otro sitio.
“here we are just going to dinner. you’ll be better off sleeping in another place.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando vamos a la cama, podemos estar despiertos pensando durante horas.
when we do get to bed, we may stay awake thinking for hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuando vamos a dejar de hablar? ¿cuándo va a dejar de hablar sir howe?
when are we going to stop talking, when is he going to stop, when is the council going to stop?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuándo vamos a entender?
when are we going to understand?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(risas) cuando solía quedarme en bangalore, iba a cenar a la cantina del campus de whitefield.
(laughter) when i used to stay in bangalore, i would dine in the canteen at the whitefield campus. abhay , shudda sathwic!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿hasta cuándo vamos a sufrir?"
"how long will we suffer?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak