Je was op zoek naar: cuando vuelves a la esculea (Spaans - Engels)

¿y cuando vuelves?.
so much to see and do.

y cuando vuelves a la bifurcación, eliges de modo distinto.
and as you return to that fork in the road, you chose differently.

¿cuándo vuelves a la escuela?
how many hours do you sleep

ahora es cuando vuelvo a la vida».
that is where i implanted the electrode.

¿cuándo vuelves a casa?
when do you return home?

quizá cuando vuelva a casa,
maybe when i get back home,

¿cuándo vuelves a italia?
when are you returning to italy?

¿qué sientes cuando vuelves a ver tus ideas de hace dos o tres años?
what do you feel when, after two or three years, you see an idea of yours again?

– cuando vuelvo a casa de trabajar,
– when i come home from work

la escoba se muere y se multiplica cuando vuelve a la vida.
the broom dies and then multiplies when it comes back to life.

- aquí las peregrinaciones comienzan cuando dejas tu casa, y terminan cuando vuelves a ella.
- here, the pilgrimages begin when you leave your home, and end when you return to it.

cuando vuelva a mirar no quiero verla.
you put it on every night when you go to bed.

dile eso cuando vuelva.
tell him so, when he comes back.

qué hace el movimiento antiglobalista cuando vuelva a casa?
what does the anti-globalisation movement do when it gets home?

cuando vuelve de lavar.
cuando vuelve de lavar.

15 de agosto inauguración de la esculea social en bergamo.
15 august inauguration of the social school at bergamo.

cuando vuelva a su casa, deberá hacer lo siguiente:
when you get home, you will need to:

se publicará un anuncio en esta página cuando vuelva a abrirse.
we will place an announcement on this page when the competition is relaunched.

cuando vuelva a arrancar el hervor, los percebes estarán listos.
when the water starts boiling again, the goose barnacles are ready.

cuando vuelve a centrarse en yesenia se le nota tan igual que antes.
when he returns to focus on yesenia, he feels as much as before.