Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por cuantas horas
what time do you study
Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dice que serán una cuantas horas más.
he says it’ll be a few more hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso dependerá de cuantas horas trabaja:
this will depend on how many hours you work:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuantas horas estudias para un examen dificil
how many hours do you spend on studying for a difficult exam
Laatste Update: 2015-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deje el apio en el vaso por unas cuantas horas.
let the celery sit in the glass for a few hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unas cuantas horas después, akhilgov informó:
a few hours later, akhilgov reported:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te interesan las cosas anteriores
what about you
Laatste Update: 2014-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero aún tenemos unas cuantas horas por delante, y en unas horas pueden pasar muchas cosas.
"however, we still have a few hours before us, and in a few hours one can do a great many things!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esto debería de darte para unas cuantas horas de trabajo.
this should keep you busy for hours. related topics in the html forum replies views
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo liberaron unas cuantas horas después pero confiscaron su equipo.
they released him a few hours later but confiscated his equipment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que productos/ articulos te interesan?
what products/ articles are you interested in?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miles de personas perdieron todas sus pertenencias en unas cuantas horas.
thousands of people lost everything they owned within a few hours.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántas horas al día te toma esto?
so how many hours of the day does that take?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"las personas que más te interesan online"
"the people who matter most to you online"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
boletín informativo ¿te interesan nuestras actividades?
newsletter interested in our activities?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿te interesan las técnicas de la medicina alternativa?
do you have an interest in complementary and alternative medicine techniques?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afirmaron que "no podemos bajar simplemente de un helicóptero para pasar allí unas cuantas horas.
they said, "we can't just land in a chopper for a couple of hours.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿qué aspectos particulares del taiji te interesan mas actualmente?
what particular aspects of taiji really interest you most today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué lo lees tú? ¿te interesan esos temas?
why do you read it though? are you interested in that sort of stuff?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántas horas __________ al día?
¿cuántas horas __________ al día?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: