Je was op zoek naar: cuanto mas (Spaans - Engels)

os espero, cuanto mas arriba mejor!!!
thank you, tarzan!!!

¡cuanto mas los corazones de los hombres!
sheol and destruction are before jehovah, surely also the hearts of the sons of men.

cuanto mas profundo vayamos, mas dulce se obtiene.
the deeper we go, the sweeter it gets.

soy fanático del fútbol y juego cuanto mas puedo.
i am a soccer fanatic and play as much as i can. i am also a husband, married to elizabeth, who is peruvian (which explains why i have extended family residing in peru).

sin embargo, cuanto mas grandes son, mayor la caída.
however, the bigger they are the bigger they fall.

cuanto mas alta sea la posición, mayor será el premio recibido.
the higher place is taken, the bigger prize is given.

cuanto mas pequeños los jugadores mas fácil será para ellos dribblear.
the smaller player, the easier it is for him to dribble.

cuanto mas alto es el lugar obtenido, mayor el premio recibido.
the higher place is taken, the bigger prize is given.

¡cuanto mas nosotros debemos amar, admirar, y respetar a el!
how much more should we love, admire, and respect him!

cuanto mas ineficaz sea la transferencia universidad-economía, tanto peor será,
the development and implementation of new technologies gives rise to a great deal of mutual feedback which blurs the boundaries between pure research,

cuanto mas fácil de usar sea el medio para realizar las copias, mejor.
the easier it is to make backups, the better.

y cuanto mas lleguemos a ser intrepidos mas llegaremos a estar libres de ansiedad.
and the more we become fearless, the more we become free of anxiety.

cuanto mas avances en la conciencia de krishna más verdaderamente serás capaz de conocer.
the more we advance in krishna consciousness the more we will actually be able to know.

si al padre de familia llamaron beelzeb, ¿cuanto mas a los de su casa?
sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call beelzeboul, how much more those of his household? 26

pensaba que cuanto mas lejos me encontrase mejor me encontraría. no se si esto es cierto.
i believed the further i get away the better the trip would be. i do not know if this is totally true.

cuanto mas entran hoy en este calculo los problemas del ambiente mundial, peor resulta la situación.
when today's environmental problems are added to the equation, the situation becomes even worse.

"moral" es el estado anímico de tu jugador, cuanto mas alto, mejor rendirá.
"morale" is the willpower of a player.

cuanto mas epoxi prepara, más rápido fragua (por el calor que no puede salir).
the more epoxi mixed, the faster it hardens.

cuanto "mas notorios" son los esquiroles tanto más necesario es castigarlos de inmediato con la expulsión.
the more "prominent" the strike-breakers are, the more imperative it is to punish them by immediate expulsion.

cuanto mas intensifiquemos nuestro centro de estar puramente absortos en conciencia de krishna, mas rápido la basura será quemada.
the more that we intensify our focus on being purely absorbed in krishna consciousness, the quicker all the crud will be burned away.