Je was op zoek naar: cuarto de maquinas (Spaans - Engels)

cuarto de [...]
cuarto de [...]

cuarto de máquinas
penthouse

habitacionescocina, cuarto de [...]
building land. [...]

intercomunicaciones del cuarto de máquinas @@@@
wiring in the machine room

no podemos ver el cuarto de máquinas.
we can't see into the engine room.

accidente con maquinarias en el cuarto de máquinas de una embarcación
engine room machinery accident in water transport

accidente que involucra maquinarias en el cuarto de máquinas de una embarcación
engine room machinery accident in water transport

como no requiere cuarto de maquinas y su control está ubicado a un costado de la puerta usted ahorra espacio y dinero.
and because it requires no machine roomand the control cabinet is located in the door frame, it saves space and cost for the building.

--ernesto y mi hermano se encontraban en... en el cuarto de máquinas.
ernesto and my brother were in..the engine room.

guía de máquina
machine slide

árbol de máquina
machine shaft

el cuarto de máquinas, netamente iluminado, no rnedía menos de veinte metros de longitud.
brightly lit, the engine room measured at least 20 meters in length.

maquinaria de accionamiento ubicada en el carro, lo que quiere decir que no se requiere un costoso cuarto de máquinas
drive machinery located on the car means no costly machine room is required

- en la sección "el cuarto de máquinas" hay un proyecto dedicado a jóvenes y niños.
- in the section "el cuarto de máquinas" a project for young people and children is presented.

inspección de las válvulas cortafuego de la sala de máquinas, el cuarto de bombas y las zonas donde se aloja la tripulación,
fire-fighting equipment in general, - inspection of fire dampers in engine room, pump room and accommodation,

en definitiva, estamos en un momento de trabajo de cocina, de trabajo del cuarto de máquinas de lo que es la construcción europea.
in short, we are now at a stage where we are doing the hard work in the engine room to further the construction of europe.

--¿y me dijiste que iba a... que tuvieron que cerrar las puertas del cuarto de máquinas, porque tambien...?
and you told me that you were going to...that you had to close the doors of the engine room because...

habtey, que tenía experiencia por haber trabajado en un hospital en eritrea, fue convocado al cuarto de máquinas del barco para ayudarla en el parto.
habtey, who had experience working in a hospital back in eritrea, was called into the boat’s engine room to help with her delivery.

set de ampliación para cuartos de máquinas de ascensor.
expanding set for lift machine rooms.

sistemas fijos equivalentes de extinción de incendios por gas para espacios de máquinas y cuartos de bombas de la carga
equivalent fixed gas fire extinguishing systems for machinery spaces and cargo pump rooms