Je was op zoek naar: cuidarte (Spaans - Engels)

prometo cuidarte
prometto di fare attenzione

deberías cuidarte más.
you should take better care of yourself.

si te gusta cuidarte
beware you too

cuidarte es mi promesa.
sorry for my bad.

dedica tiempo a cuidarte.
take time to pamper yourself.

si necesitas tiempo para cuidarte,
if you are looking to take time to pamper yourself,

¿por qué debes cuidarte la piel?
why be nice to your skin?

y cuidarte por el resto de mi vida
and my axe!

eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.
you are old enough to take care of yourself.

tienes que cuidarte. eres demasiado nerviosa.
i must be careful of you, my treasure: nerves like yours were not made for rough handling."

deja que duerma. yo estoy aquí para cuidarte.
let her sleep. i am here to take care of you.

y cuando llegue la noche, cuidarte el alma
and the moon and the stars were the gifts you gave

puedes hacer unas cuantas cosas para cuidarte:
you can do a few things to take care of yourself:

el arte de cuidarte: consulta los masajes del centro
the art of taking care of yourself: see the massages of the center

el tiempo está para llover y tú tienes que cuidarte.
- it looks like rain and you have to take care of yourself.

una forma fácil de cuidarte la piel es mantenerla limpia.
one simple way to take care of your skin is to keep it clean.

otros riesgos para la salud son mínimos si sabes cuidarte.
other health risks are minimal as long as you take care of yourself.

recuerda cuidarte durante el verano con buena nutrición y ejercicio.
remember to take care of yourself through summer with good and nutrition and exercise.

de ahora en adelante, tendrás que cuidarte por tu propia cuenta.
from now on, you'll have to take care of yourself.

es bueno saber que hay muchas personas que están ayudándote a cuidarte.
it's a good feeling to know that you have a lot of people to help you take care of yourself.