Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
juntos y separados
together and separate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juntos y revueltos (2014)
blended (2014)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juntos y gestionamos juntos.
eat together and we manage things together.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juntos y así sucesivamente patines.
put together and so on sled runners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprender a vivir juntos; y
learning to live together; and
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comer juntos y salud mental
dining together and mental health
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respondámosla todos juntos y afirmativamente.
let us answer it together, and let us answer it in the affirmative.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo de los juntos y recortados
the world of folding and cutting
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenemos que actuar juntos y enérgicamente.
we must make vigorous joint efforts to this end.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
andarán juntos, y un niño los pastoreará.
fatling together; and a little child shall lead them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprendemos juntos y compartimos entre nosotros.
we learn together and share with each other in a study circle class.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) comer juntos y compartir la comida.
2) eating together and sharing of food.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos.
we drank tea together and ate sweets together.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y nosotros, continuaremos leyéndolo juntos y difundiéndolo.
and we shall all continue to read it and hand it on to others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 objetos juntos y hacer un nuevo objeto.
2 objects together and make a new object.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora queremos actuar juntos y de manera responsable.
we want to act responsibly together now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luchemos juntos y construyamos "una familia bajo dios".
let us all stand together as one and build “one family under god.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los muchachos estarán juntos, y ellos jugarán, masturbándose.
boys will get together, and they will play around, masturbate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juntas y eventos
meetings and events
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juntas y comisiones nacionales
national boards and commissions
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: