Je was op zoek naar: cusa (Spaans - Engels)

esa debe ser nuestra cusa.
that must be our cause.

nicolás de cusa lo llamaba coincidentia oppositorum, la unión de los opuestos.
what followed, however, was not the result of any suggestion.

fue escrito para la dieta de frankfurt de 1442 en la que se opuso a nicolás de cusa.
this was written for the 1442 diet of frankfurt, at which he was opposed by nicholas of cusa.

en el libro buena nueva2 registra un diálogo del maestro con juana de cusa una de las más fieles seguidoras.
the book "the good news" 2 records the master's dialogues with joan of chuza - one of his most faithful followers.

el principio socialista de la lucha de clases del proletariado exige una acción donde sus intereses como clase sean puestos en cusa.
the socialist principle of class struggle demands the action of the proletariat wherever its interests as a class are in question.

nota: a cusa de las obras el contenido de esta página se encuentra un poco revuelto y puede revolverse.
note: because of the repairs, the content of this page it's a bit disorder and it can be disordered.

con ello se podría contribuir también al uso racional de los recursos exiguos, pero ello no debe ser cusa de que no se adopten las medidas apropiadas.
this could also contribute to a rational use of limited resources, but at the same time should not result in appropriate action not being taken.

en ese sentido, la oradora hace un llamamiento a la comunidad internacional para que preste apoyo a sierra leona en el cumplimiento de sus obligaciones y compromisos con la cusa a favor de la mujer de sierra leona.
in that regard, she appealed to the international community to support sierra leone in pursuing its obligations and commitment to the cause of the women of sierra leone.

cusae
cusae