Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es por esto que me gusta pensar que soy una persona positiva pero realista.
this is why i like to think i am a positive realist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta el buen sexo, juguetes grandes, cosas malas, muy contentos de ser follada en mi culo apretado y coño! ¿soy una perra?
i like good sex, big toys, bad things, very happy to be fucked in my tight ass and pussy! am i a bitch?yes! but i can just be your dog
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho que los hombres me consientan y me hagan sentir amada ya que soy una mujer muy sola y busco mucho amor y lo que mas deseo es sentirme amada
i like men acquiesce me and make me feel loved because i am a single woman and i seek love and what i want most is to feel loved
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy una experta en dominar a los hombres y hago un sexo oral espectacular muevo mi culo muy bien y me gusta decir groserías y que me den mucha verga toda la que quieran ya que soy una mujer multiorgasmica
i am an expert dominate men and make a spectacular oral sex i move my ass very well and i like cussing and give me much cock all they want because i'm a woman multiorgasmic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me considero una chica muy alegre y divertida aunque un poco tímida, me gusta jugar basketball, ciclismo y caminar. estudio ingeniería química y planeo muchas cosas para mi futuro si que podré decir que soy una persona muy soñadora.
i consider myself a very cheerful girl despite that i’m a little shy, i like to play basketball, riding bicycle and walking. i’m studying chemical engineering and i plan a lot of things for my future, you could say that i’m a dreamer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy he tenido una pequeña enganchada con alexandra y he acabado descubriendo que soy una persona con un gran ego y me gusta sentirme importante.
today i have had one small dissagrement with alexandra and i have ended up revealing that i am a person with a big ego,i like to feel important.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
supongo que sería que soy una persona sencilla. me gusta hacer lo mejor de cualquier situación y mantenerme feliz y ayudar a otros.
i guess that i’m an easy ongoing person. i like making the best of any situation and i try my best to be happy and help others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que soy una chava muy amigable. me gusta pasar tiempo con mi familia, jugar deportes, visitar lugares y en vez en cuando bailar.
i think that i’m a friendly girl. i like spending time with my family, practicing sports, visiting places and sometimes to dance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
explicó que: "sin embargo me gusta creer que soy una acechadora, porque creo que sé cómo manejarme bien con la gente". (indicó que ella era la única en el grupo que asistía a fiestas y que iba al cine.
she explained "i like to think of myself as a stalker though, because i think i know how to deal with people well." (she indicated she was the only one in the group that attended parties and went to movies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la verdad es que yo tengo una mirada bastante crí tica frente a todo... digamos que soy una persona muy "analí tica", me gusta revisar la información que me llega e incluso vincular eventos que a simple vista parecen arbitrarios e inconexos.
the truth is that i look at everything quite critically...you can say i’m a very "analytical" person. i like to check the information i receive and even to link together events that at first may seem arbitrary and unconnected.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nací en guadalajara, méxico. soy sonorense por adopción por más de 30 años, soy una enamorada de esta tierra y su gente. mis hijos y mi esposo son sonorenses de nacimiento. me gusta hacer amigos, me gusta lo que hago y ser lo que soy. contáctame en georginab@remax.net
i was born in guadalajara, mexico. i am an adopted sonoran for the last 30 years, a lover of this land and its people. my children and my husband are sonorans by birth. i am a good friend, i like to do what i am and to be what i do. contact me at georginab@remax.net
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
considero que soy una persona descomplicada, divertida, amable, sincera, sencilla y muy seria me gusta ser alegre y sonreír siempre, me encanta salir a pasear, ir a cine, etc. deseo encontrar un hombre hombre maduro,responsable, serio y que este dispuesto a llevar un relacion estable
i consider myself being an uncomplicated person, cheerful, friendly, sincere, humble and serious. i like to have fun and to smile always, i love going out to places, to the cinema, etc. i would like get to know a mature man who is responsible, serious, and willing to have a stable relationship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: