Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sr. dariusz mańczyk
mr. dariusz mańczyk
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(firmado) dariusz rosati
(signed) dariusz rosati
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dariusz kajetan rosati (pse,
claude moraes (pes,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sr. dariusz mańczyk (polonia)
mr. dariusz mańczyk
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dariusz rosati ministro de asuntos exteriores
mr dariusz rosati minister for foreign affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zakłady miesne «aleksandria» dariusz moczarski
zakłady miesne ’aleksandria’ dariusz moczarski
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
d. dariusz rosati ministro de asuntos exteriores
dariusz rosati minister for foreign affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«byk» spolka jawna jacek malinowski & dariusz osiniak
’byk’ spolka jawna jacek malinowski & dariusz osiniak
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* dariusz brodka: "die geschichtsphilosophie in der spätantiken historiographie.
*brodka, dariusz: "die geschichtsphilosophie in der spätantiken historiographie.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
declaración del sr. dariusz rosati, ministro de relaciones exteriores de polonia
statement by mr. dariusz rosati, minister for foreign affairs of poland
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el primero en romper el hielo fue dariusz lapinski (pl.2012).
first to take the floor was dariusz lapinski (pl.2012).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polonia zbigniew matuszewski, katarzyna mazela, aleksandra duda, piotr ogonowski, dariusz karnowski
poland zbigniew matuszewski, katarzyna mazela, aleksandra duda, piotr ogonowski, dariusz karnowski
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sr. dariusz wrÓbel, burmistrz opola lubelskiego (alcalde de opole lubelskie).
mr dariusz wrÓbel, burmistrz opola lubelskiego (mayor of opole lubelskie).
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la reunión ha estado presidida por d. dariusz rosati, ministro de asuntos exteriores de la república de polonia.
the meeting was chaired by mr dariusz rosati, minister of foreign affairs of the republic of poland.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su director es jan ołdakowski, quien es asistido por el historiador dariusz gawin, miembro de la academia polaca de las ciencias.
its director is jan ołdakowski, with historian dariusz gawin from the polish academy of sciences as his deputy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en europa no vemos la cultura desde esa perspectiva”, añadió dariusz jablonski, presidente de la academia polaca de cine.
but in europe this is not how we view culture,” added dariusz jabłoński, president of the polish film academy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 2007, bala fue condenado a 25 años por planificar y dirigir el asesinato de dariusz janiszewski, un propietario de una agencia de publicidad, en wroclaw en 2000.
in 2007, bala was sentenced to jail for 25 years for planning and committing the murder of dariusz janiszewski, a polish small business owner, in wrocław in 2000.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dariusz białkowski (białogard, 16 de julio de 1970) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.
dariusz białkowski (born july 16, 1970 in białogard) is a polish sprint canoer who competed from the early 1990s to the early 2000s (decade).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el día 24 del octubre de 2003, por la iniciativa de dariusz rozum, un comité para la creación de la asociación polaca del sumo fue creado, con andrzej wojda como su presidente.
on 24th october 2003 the founding committee of the polish sumo federation was appointed on dariusz rozum's initiative. andrze jwojda was chosed as it's chairman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después de consultas oficiosas hechas por el vicepresidente de la comisión, sr. dariusz mańczyk de polonia, la comisión adoptó una decisión, que el secretario de la comisión leyó en voz alta.
3. following informal consultations conducted by the vice-chairman of the committee, dariusz manczyk of poland, the committee adopted a decision, which was read out by the secretary of the committee.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: