Je was op zoek naar: datos insuficientes (Spaans - Engels)

datos insuficientes
insufficient data

(3) datos insuficientes, dd
(3) data deficient, dd

sin datos/datos insuficientes
not classified no/insufficient data

datos insuficientes para definir tendencia
insufficient data to determine trend

2.1 datos insuficientes y poco fiables
2.1 available data: unreliable and inadequate

b. datos insuficientes respecto de las reclamaciones
b. inadequate data on claims

(posibles efectos cancerígenos – datos insuficientes),
(limited evidence of a carcinogenic effect),

datos negativos/datos insuficientes/sin datos
negative data/insufficient data/no data

establecimiento de normas de captura con datos insuficientes
the provision for harvest rules in data-poor situations

los estereotipos son juicios basados en datos insuficientes.
stereotypes are judgements based on insufficient facts.

datos insuficientes no es por lo tanto una categoría de amenaza.
data deficient is therefore not a category of threat.

datos insuficientes para calcular el valor solicitado. especifique la normalidad.
insufficient data to calculate the required value, please specify normality.

hay datos insuficientes que apoyen el uso de proquad con cualquier otra vacuna.
there are insufficient data to support the use of proquad with any other vaccines.

(a), verde (b) red (c) azul (d) datos insuficientes
(a) green (b) red (c) blue (d) data insufficient

tiene limitaciones cuando el apareamiento es incompleto o hay datos insuficientes en la ps calculada.
this score has limitations when matching is incomplete and when data are missing.

datos insuficientes: especies que no se han evaluado a causa de la escasez de datos.
o data deficient: no assessment because of insufficient data.

no se observaron vientos extremos en los pocos análisis disponibles; datos insuficientes para las precipitaciones
wind extremes not observed in the few analyses available; insufficient data for precipitation

datos insuficientes. para realizar el cálculo, especifique la molaridad, la fracción molar o la molalidad.
insufficient data, please specify molarity / mole fraction / molality to calculate.

nifedipino no está recomendada para uso en niños y adolescentes debido a datos insuficientes sobre seguridad y eficacia.
nifedipine is not recommended for use in children and adolescents due to insufficient data on safety and efficacy.

hay datos insuficientes sobre la capacidad diagnóstica del helicobacter test infai para recomendar su uso en pacientes con gastrectomía.
there is insufficient data on the diagnostic liability of the helicobacter test infai to recommend its use in patients with gastrectomy.