Je was op zoek naar: de dada (Spaans - Engels)

fue ahi que nació la leyenda de dada.
that was when the legend of dada was born.

siempre he sido un encarnizado hincha de dada.
i have always been a fierce fan of dada.

más adentro están los dominios de “dada”.
further in, it’s the raj of the ‘dada log’.

con los años, la evolución de mi propia personalidad ha reflejado la de dada.
over the years, the evolution of my own personality has mirrored that of dada.

la prioridad (o falta de) dada a las enfermedades raras y medicamentos huérfanos en los presupuestos sanitarios
the priority (or lack of) given to rare diseases and orphan drugs in the health budget

sandman escribe qué significa ser un hincha de dada, en su blog, ‘c’est la vie’:
sandman writes on what it means to be dada’s fan, at his blog, ‘c’est la vie’:

se informa de que inmediatamente después de dada esa orden, un policía agredió a un periodista, quien habría quedado inconsciente.
immediately after the order was given, a police officer is said to have attacked a journalist who reportedly lost consciousness.

simply es un proyecto de dada.pro, la división de dada dedicada a los servicios profesionales para la presencia y la publicidad en la red .
simply a project created by dada.pro, the business unit within the dada group that provides professional services for online presence and advertising.

la razón primordial que logró la posibilidad de dada catástrofe fue la falta de diques. no se ha escrito mucho acerca de esta inundación, solamente se han encontrado dos reportajes independientes.
the major factor contributing to the severity of this disaster was the lack of effective dikes.

en el ámbito sectorial y de las facilidades en la aparición de economías de dada la creciente globalización de la economía, la escala y de la elasticidad de la demanda, tendrá mayor competitividad de los sectores innovadores consecuencias positivas en el empleo.
this multiplying effect, which is spread competition in the sector, on the ease with which throughout the production system, will generate economies of scale appear and on the elasticity an increase in overall employment.

el hogar de ancianos debe proveer un resumen de dada de alta, en donde se incluye un plan para después de darse de alta, y que es elaborado con la participación del residente y su familia, lo que asistirá a que residente se adapte a su nuevo arreglo de vivienda.
the nursing home must produce a discharge summary that includes a post-discharge plan of care that is developed with the participation of the resident and his or her family, which will assist the resident to adjust to his or her new living arrangement.

confianza - simply es un proyecto de dadapro, división de dada dedicada a los servicios profesionales de presencia y publicidad en la red. dadapro es una de las primeras sociedades del ramo en europa, con más de 420.000 empresas clientes y más de 1.300.000 dominios administrados.
reliability. simply is a project developed by dadapro, a division of the dada group dedicated to providing online marketing solutions to over 420,000 client companies and managing in excess of 1.3 million domain names worldwide.