Je was op zoek naar: de fay menet (Spaans - Engels)

el novelista compton mackenzie fue hermano de fay compton.
author compton mackenzie was her elder brother.

afortunadamente por los niños, prevalecieron tanto la generosidad de evita como el sentido común de fay vawters.
fortunately for the children, evita’s generosity (and willingness to ruffle feathers) as well as fay vawter’s common sense prevailed.

allí se educó con tutores privados en londres y en parís, además de seguir estudios en la escuela dramática de fay compton en londres.
she was schooled by private tutors in london and paris and was enrolled in fay compton's dramatic school in london.

sabrina pone la pista de fay wray con una foto suya y otra de robert e. lee, y así logra saber que el secreto de la familia es sobre la familia spellman.
sabrina put the fay wray clue with a picture of herself and a picture of robert e. lee, and she then knew that the family secret was about the spellman family.

lunes: dieciocho de agosto. comienza el día bajo los efectos de fay: lluvia y viento furiosos, poca luz y previsiones alarmantes.
monday: eighteen of august. the day starts under the effects of fay: furious rain and wind, little light and worrying forecast.

un viaje realizado por jóvenes de gran talento que viven su arte en compañía de estas prendas, ropa que siempre ha representado la versatilidad en su uso y la “doble alma” de fay a través de la filosofía de la double life.
today, new talents embark on a journey to express their creativity and bring with them the versatile jacket with a “double soul” that fully embodies fay’s double life philosophy.

chaqueta field: prendas que se inspiran en hombres y mujeres con vidas especiales, entramos en ellas y nos convertimos en cómplices de su experiencia gracias a libros, cámaras de fotos o cámaras de cine. un viaje realizado por jóvenes de gran talento que viven su arte en compañía de estas prendas, ropa que siempre ha representado la versatilidad en su uso y la “doble alma” de fay a través de la filosofía de la double life.
the field jacket: an item of clothing inspired by the lives of extraordinary men and women who have put their unique experiences in a book, in pictures or in movies. today, new talents embark on a journey to express their creativity and bring with them the versatile jacket with a “double soul” that fully embodies fay’s double life philosophy.