Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a cargo de german barahona
at the expense of german barahona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al hermano de german le gusta leer
javier's son is not ugly
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rusia: el llamamiento de german sadulayev
russia: german sadulayev's appeal · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este programa se basa en el proyecto de german fraunhofer.
this programme is based on the german fraunhofer scheme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el enorme mercado chino sigue estando en el punto de mira de german films.
the huge market that is china will continue to be a focus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la visibilidad del cine alemán se intensificará a través del desarrollo del contenido de la página web de german films.
the visibility of the german cinema will be intensified through an extension of the content of german films’ website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el presupuesto de german filmspara 2015 fue aprobado en la junta general de accionistas celebrada en munich el 1 de diciembre.
german films’ budget for 2015 was adopted at the general shareholders’ meeting, held in munich on 1 december.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pray" debutó en el 51 en la lista de german singles chart y pasó ocho semanas en la lista.
"pray" debuted at fifty-one on the german singles chart, and spent eight weeks on the chart.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sutra de german (s). — (fr) señor presidente, es para una cuestión de procedimiento.
mr sutra de germa (s). — (fr) mr president, a point of order.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venezuela: blog por la liberación de germán
venezuela: blog for the release of germán · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hospital lleva el nombre de germán pomares.
the hospital bears of the name of germán pomares, a peasant founder of the fsln killed in may 1979, in jinotega, where he was leading an insurrectionary column.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, me convencieron el nombre de german frers como diseñador y el mejor astillero del mundo, royal huismann, como constructor”.
and, then also the name of german frers as designer and the best shipyard in the world, royal huismann, as builder.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero aclarar que el papel de germán no fue sólo económico.
and it was an excellent choice, indeed. i would like to explain that the role of germán was not only economical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jade odia a violetta porque compite con ella por la atención de germán.
jade hates violetta because she competes with her for herman's attention.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el reino unido presentó a la comisión la carta de 12 de enero de 1999 por la cual las autoridades británicas dieron a royal mail su aprobación a la adquisición de german parcel y en la que se especificaba cómo se concedería la financiación.
the uk provided the commission with the letter dated 12 january 1999 by which the uk authorities gave royal mail their approval of the german parcel acquisition, which specified how the financing would be provided.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la presa de germano es la mayor de las que se encuentran en estado más crítico.
the germano dam, the largest of them, is the one in the most critical state.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el fondo, una obra de germán botero, creada para el 43sna en 2013.
in the background a work by germán botero, created for the 43sna in 2013.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además de germán otras cuantas personas resultaron heridas, algunas de ellas por heridas de bala.
several other people received bullets wounds, but german was the only mortal victim in the end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
== inicios ==fue el hijo mayor de german ireton, originario de attenborough, nottinghamshire, y fue bautizado en la iglesia st. mary’s el 3 de noviembre de 1611.
==early life==he was the eldest son of german ireton of attenborough, nottinghamshire, and was baptized in st. mary's church on 3 november 1611.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, pide que se aclare en qué medida el asesinato de germán antonio rivas guarda relación con el derecho a la libertad de expresión.
he requested clarification of the extent to which the assassination of germán antonio rivas was linked to the right to freedom of expression.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: