Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de nada
you're welcome
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
de nada,
de nada,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
de nada :)
de nada :ok3:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– de nada.
damn it. – hi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡de nada!
and in the quantity ordered at the time of pre-order!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de nadaa
you are jealou
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y nosotras no le dijimos nada. creo que fue un gran error.
and we in amnlae didn’t say anything to him, which i think was a big mistake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no entiendo nada. creo que se pone en peligro la unión suramericana .
i believe that the south american union is in danger”: the chilean government rejected chávez´ expressions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes de nada, creo que estas familias no esperan un futuro bueno para ellas aunque tratan de llevar una vida normal.
first of all i think that they do not expect a really good future for them but they live their normal life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿pero que hubieran podido hacer aquí? nada. creo que fue la decisión adecuada.
but what could they do here? nothing. i think it was the right decision.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, primero que nada, creo, que podemos tener mejores resultados con las tecnologías existentes.
well first of all i think we can do much better on the existing technologies.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, señorías, antes de nada creo que no existe ningún loco en europa que pueda decir que el crimen organizado, la mafia no existe.
mr president, ladies and gentlemen, first of all i do not think there is a single lunatic in europe who can say that the mafia does not exist.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pero es un vivo ejemplo de que desanimarse no sirve de nada. “creo que hay que ser realista con un punto de optimismo, pero sobre todo no decaer”.
but she is a living example of how a lack of motivation gets you nowhere. “i believe that you must be realistic and optimistic, but above all, you must never give up”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caccavale (upe). - (tt) señor presidente, señorías, antes de nada creo que no existe ningún loco en europa que pueda decir que el crimen organizado, la mafia no existe. ¡la mafia sí que existe!
we need officials who are capable of handüng modern technology.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: