Je was op zoek naar: de que baile (Spaans - Engels)

* ¡más que baile!
* "¡más que baile!

deja que baile contigo.
let me dance with you.

niño, déjame que baile.
child, let me go on dancing.

que baile todo el mundo
let everyone dance

para que baile en el viento
at the sound

que baile, que beba, que fume, que coquetée
who would have thought that we would become lovers

esto pasa cuando no hay hombres que baile...
if this was that

botón de hombre que baila
dancing man button

a me invitan que baile dentro de esta presencia impresionante
i am invited to dance within this awesome presence

tal vez se trate de un político que baile al compás de todos de modo que mantengámoslo a distancia.
you cannot be a friend to a sinner and a saint at the same time.

más tarde herodes le pide que baile para él, de nuevo tres veces.
later herod asks her to dance for him, again three times.

de la forma que baila y le pones sentimiento
that danced at the end of the day...

robert g. joseph no es un alto funcionario que baile al son que le toquen.
robert g. joseph is not an easily influenced high ranking official.

el compás y el ritmo de la canción estimulan las áreas motoras y del habla de su cerebro, provocando que baile.
the song's beat and rhythm stimulate the motor and speech areas of your brain, provoking you to dance.

tu eres una especie de muñeco que baila en una llanta.
you are a sort of puppet who dances in a tyre.

un año después de que nos conociéramos, me vuelve a pedir que baile para que desvele otras facetas desenfadadas y atrevidas de mi personalidad.
one year after our encounter, he asks me to dance in order to reveal more mischievous and carefree facet of my personality.

es un bailarín de calle que baila en la calle de san francisco.
it is a street dancer dancing in the street of san francisco.

se esperará que bailes con tom.
you'll be expected to dance with tom.

nieve blanca es una flor de luz que bailó libremente sobre vientos y me dijo que
white snow is a flower of light that danced freely over winds and told me that

cuando el santo nombre de krishna es cantado parece que baila dentro de la boca.
when the holy name of krishna is chanted, it appears to dance within the mouth.