Je was op zoek naar: de todas formas no me siento preparado (Spaans - Engels)

de todas formas, no me cae bien.
either way i don't like him.

de todas formas
move

de todas formas.
the element anyway.

"dan, no me siento preparado".
"dan, i just don't think i'm ready."

de todas formas creo que no me queda otra.
de todas formas creo que no me queda otra.

de todas formas no te preocupes.
anyway do not worry.

de todas formas, no se alarmen.
the changes will be saved.

de todas formas felicidades
congrats anyway

comencemos de todas formas.
let's get started anyway.

de todas formas no los hemos obtenido.
still we have not received them.

de todas formas, lo siento, no he podido refrenarme.
anyway, i am sorry, i could not hold myself back.

de todas formas, no fue esto lo que hice yo.
this, however, i had not done.

de todas formas no es sólo cuestión de contenidos.
de todas formas no es sólo cuestión de contenidos.

de todas formas, no ha producido efectos notables.
if you have an opportunity to comment, commissioner, that may be useful.

de todas formas, no pasaré a aprobar el párrafo.
in any case, i will not proceed with adopting the paragraph.

de todas formas, no es aún tiempo para hacer balance.
in any case, it is not yet time to weigh things up.

los resultados, de todas formas, no se han evaluado todavía.
it is too early, however, to assess the findings of these studies.

- lo entiendo perfectamente, pero de todas formas, ¡no me subo en ellos !
- i understand everything, but i'm still not going !

de todas formas, ellos no me creen”. enojada, la señora me dice:
they won’t believe me, anyway.” then the lady says, very strictly,

de todas formas no se facilitó documentación apropiada para corroborar esa explicación.
however, adequate documentation was not provided to substantiate the explanation given.