Je was op zoek naar: define end to (Spaans - Engels)

…to the end, to the end
…to the end, to the end

how can i put an end to it all?
how can i put an end to it all?

configuración electoral y pruebas end-to-end.
electoral configuration and end-to-end tests.

prueba end-to-end (21 de junio)
end to end test (21 june)

» early end to parliament debate (nation news)
» early end to parliament debate (nation news)

"an end to valor: the last days of the civil war.
"an end to valor: the last days of the civil war.

» cuban lawmakers call for end to us blockade (xinhua)
» cuban lawmakers call for end to us blockade (xinhua)

» acs wants end to trade embargo against cuba (caribarena)
» acs wants end to trade embargo against cuba (caribarena)

» oas demands end to violence against indians (radio nederland)
» oas demands end to violence against indians (radio nederland)

» barbados pm says end to ftaa negotiations not good for the region (otro)
» barbados pm says end to ftaa negotiations not good for the region (otro)

the finance crisis has brought an end to the original idea that markets should regulate themselves.
the finance crisis has brought an end to the original idea that markets should regulate themselves.

haga clic aquí para enviar su solicitud por correo electrónico a end-to-end ordering.
click here to send your request by email to end-to-end ordering.

el método sdes no realiza un cifrado de datos "end-to-end".
the sdes method does not address the "end-to-end" media encryption.

el departamento end-to-end ordering validará la solicitud cuando reciba el formulario de desactivación.
upon receipt of the deactivation form, end-to-end ordering will validate the request.

incremento en la visibilidad end-to-end para carga sensible a tiempo, condiciones y valor.
increased end-to-end visibility for time, condition and value sensitive cargo

clientes satisfechos, visión global, asistencia end-to-end y soluciones flexibles son algunas de las razones
happy customers, global vision, end-to-end support and resilient solutions are some of the reasons

a este respecto, atos a través de su plataforma y servicios de conectividad de internet de las cosas ofrece una solución end to end completamente segura en diferentes sectores.
in this respect, atos via its internet of things connectivity platform and services delivers a full end to end secure solution across many different industries.

a continuación mostraremos un resumen de los diferentes componentes básicos de nuestra suite de productos modulares end-to-end:
below is a brief overview of several core elements of our modular, end-to-end product suite:

ejecución de pruebas de ingeniería e integrales (end-to-end), simulacros de votación y la elección misma
execution of engineering and end-to-end tests, voting simulation and the actual election.

haga clic en "end-to-end ordering" para enviar un correo electrónico solicitando la recuperación de información del archivo.
click on "end-to-end ordering" to send an email for an archive retrieval request.