Je was op zoek naar: dehp (Spaans - Engels)

dehp, dbp y bbp
dehp, dbp and bbp

dehp=bis (2-ethythxyl),
dehp=bis (2-ethythxyl);

seguridad de dispositivos médicos que contienen dehp
safety of medical devices containing dehp

di(2-etilhexil)ftalato (dehp)
di(2-ethylhexyl)-phthalate (dehp)

pvc sin dehp que contenga trioctil trimelitato (totm)
dehp free pvc containing trioctyl-trimellitate (totm)

ftalato de di(2-etilhexilo) (dehp)
di(2-ethylhexyl)-phthalate (dehp)

presencia de dehp en pvc en dispositivos médicos debe ser declarada en perú
presence of dehp in pvc in medical devices must be disclosed in peru

3. ¿puede el dehp afectar al medio ambiente?
3. can dehp affect the environment?

4. ¿cómo pueden verse expuestas las personas al dehp?
4. how can humans be exposed to dehp?

esa fábrica utiliza dehp para dispositivos que ayudan a controlar la coagulación de la sangre.
the responsibility of the eu should only extend to those environmental issues that are clearly of a cross-border nature.

a fin de evitar una pérdida excesiva del principio activo y disminuir la tasa de extracción del dehp.
avoid excessive loss of medicinal product and to decrease the rate of dehp extraction.

los materiales de administración deben consistir en tubuladura sin dehp ni pvc, con un filtro adecuado.
the administration materials must consist of non-dehp, non-pvc tubing with appropriate filter.

3.4 no parece que el dehp cause efectos adversos en los organismos presentes en el medio ambiente.
3.4 dehp does not appear to have adverse effects on organisms in the environment.

opinión final de scenihr sobre la seguridad de dispositivos médicos que contienen ftalatos (dehp)
final opinion from scenihr on the safety of medical devices containing phthalates (dehp)

no es tóxico para los microbios, las plantas o los animales, excepto para los peces cuya comida contenga dehp en grandes concentraciones.
it is not toxic to microbes, plants or animals, except to fish if present at high concentrations in fish food. more...

la toxicidad aguda del dehp es baja, siendo los órganos afectados el hígado y los testículos (4).
the acute toxicity of dehp is low, major target organs being the liver and the testes (4).

ftalato de bis(2-etilhexilo); ftalato de di-(2-etilhexilo); dehp
bis(2-ethylhexyl) phthalate; di-(2-ethylhexyl) phthalate; dehp

una vez reconstituido, benefix contiene polisorbato 80, que aumenta el índice de extracción de di- (2-etilhexil) ftalato (dehp) del cloruro de polivinilo (pvc).
benefix, when reconstituted, contains polysorbate-80, which is known to increase the rate of di-(2-ethylhexyl)phthalate (dehp) extraction from polyvinyl chloride (pvc).