Je was op zoek naar: dejarse querer tambien es de valientes (Spaans - Engels)

5. es de valientes.
5

de valientes
the empire of the sun

también es de tipo operativo.
these new programmes include security research.

el rugby también es de cuba
rugby is played in cuba too

y eso también es de importancia.
and after all that is also important.

el cierre también es de plata.
the closure is also made of silver.

el interior también es de alta calidad.
the interior is also of a high quality.

el siguiente proyecto también es de composición.
the next project is also a typesetting one.

actualmente, unos cientos de valientes de las ciudades subterráneas están trabajando en la superficie.
currently, a few hundred brave subterranean are working on the surface.

a las niñas se les enseña a ser tranquilas y a dejarse querer, se les enseña que dios es varón y todopoderoso, se les enseña a amar a todo el mundo, a ponerse al servicio de los demás.
girls are taught to be docile and let themselves love. they are taught that god is a man and all-powerful, they are taught to love everyone and put themselves at the service of others.

en efecto, la tierra bendita de África está sembrada de tumbas de valientes heraldos del evangelio.
the hallowed soil of africa is truly sown with the tombs of courageous heralds of the gospel.

el acabado de estas pistolas también es de primera calidad.
the finish on these pistols is also of the first quality.

25. la cooperación internacional eficaz también es de vital importancia.
effective international cooperation is also seen as critical.

también es valiente.
it is also courageous.

de valiente, que se advierte
nor in his death could death prevail,

el fruto, llamado granada, también es de color rojo-anaranjado.
the fruit - the pomegranate - is orange-red in colour too. it is a large spherical berry with a leathery skin.

no basta con querer, también hay que actuar", declaró en una ocasión.
willing is not enough; we must do.”

en el fondo es una estupidez decir que sí a la retirada de las tierras de la producción y querer también que las materias primas aumenten.
there is another point to be made: however we decide now, the commission has already taken its decision on the present position as far as the setaside policy is concerned and has presented it to the council.

de hecho, ayer califiqué su informe de valiente.
in fact i described his report yesterday as courageous.

de modo que al ver al niño, el perro también es valiente.
so seeing the child, the dog is also fearless.