Je was op zoek naar: desbloqueado (Spaans - Engels)

desbloqueado
deblocking

- desbloqueado
- desbloqueado

 desbloqueado
 unlocked

formato decimal no desbloqueado
unpacked decimal format

irán: gmail queda desbloqueado
iran: gmail gets unblocked · global voices

si está desbloqueado, podrás equiparlo.
if the attachment is unlocked, you will be able to equip it.

mantener desbloqueado presionando contra la piel.
unlocked

el dinero desbloqueado, ¿se ha malgastado?
has the money released been squandered?

de este modo el botón rojo estará desbloqueado.
do keep enough downward pressure to fully retract the yellow safety guard and to keep the red button unlocked.

imagen de planeta (si ya no está desbloqueado)
planet picture (if not unlocked already)

desbloqueado: con el protector de seguridad completamente retraído.
unlocked with safety guard fully retracted

código del cupón: desbloqueado después de la recepción de pago
coupon code: the code will be released after the receipt of payment

el keep, con el pistoncito desbloqueado, está listo para el acoplamiento.
keep system, with its piston released, is ready to be fitted.

bangladesh ha desbloqueado todos los medios sociales (por ahora)
bangladesh unblocks all social media services (for now) · global voices

actualización: ki media reportó que su sitio ya ha sido desbloqueado .
update: ki media reported that their site has been unblocked already.

liechtenstein no ha desbloqueado hasta la fecha ninguno de esos activos congelados.
liechtenstein has so far released none of these frozen assets.

he completado unas cuantas misiones, pero no se ha desbloqueado el siguiente nivel.
i've completed some missions, but the next level was not unlocked.

podrá ver sus volúmenes cifrados y sus respectivos estados: bloqueado o desbloqueado.
you will be able to see your encrypted volumes and their status: locked or unlocked.

a ad ul an desbloqueado: con el protector de seguridadel desbloqueado: con completamenteseguridad protector de retraído.
in

los fondos comunitarios deben ser ahora desbloqueados, como lo ha dicho el comisario nielsen.
community funds must now be released, as commissioner nielsen suggested.